Daniel přijde za Klárou do Cukrárny, kde je i Mike. Koupil jí helmu na koně. Klára je v rozpacích, ale Mike je v pohodě. Klára i odmítne pomoc Daniela, když jí klekne auto. Jde za Mikem a je svědkem flirtování Mikea s mladými slečnami. Mike se sice směje, ale Klára nemá dobrou náladu. Auto se sice podaří nastartovat, ale službu pak vypoví v nejnevhodnější dobu. Klára má ještě horší náladu, že je Mike tak bezstarostný. Mike sice zařídí, aby se na auto podíval Venca, ale strach s ním jezdit má i Veruna. A ráda pak přijme pomoc od Daniela. Ale když pak Daniel Kláře koupí nové auto, obě se shodnou že ho nemůžou přijmout. Klára chce auto vrátit, ale Daniel argumentuje, že je to i kvůli Didi. Mike se zlobí, když se o autu dozví a Danielovi to dá jasně najevo. Junior není spokojený, že musí pracovat v kuchyni a ještě se na něj Robert povyšuje. Junior odhalí problém, který by hotel stál peníze a řekne to Tréblovi. Ale pochvaly a konce dřiny v kuchyni se nedočká. Rozhodne se podat výpověï. Jenže Trébl přeci jen jeho pozornost ocení a povýší ho do funkce managera hotelu. Manka dál podezírá Jardu, že má milenku a žádá Mašlíkovou o pomoc při špionáži ve fitku. Tam objeví pouze Jarmilu, která s Jardou cvičí. Ale mají svoji teorii a na Jarmilu si došlápnou. Jenže Jarmily manžel si to vysvětlí jinak a Jardovi to vysvětlí ručně. A Jarda musí s pravdou ven. Malvína mu uvěří.

== osoby ==			== profese ==
	Vojtěch Moravec		Režie
	Jonáš Paul		Námět
	Jan Dvořák		Televizní scénář
	Jana Skořepová		Scénosledy
	René Decastelo		Dramaturg

== osoby ==	== postava ==
Jan Zadražil	Dan Keller
Pavel Batěk	Robert Dražan
David Gránský	Leoš -Junior- Trébl ml.
Petr Štěpánek	Karel Trébl
Karolína Lipowská	Diana -Did- Tréblová
Lenka Krobotová	Manka Slepičková
Simona Babčáková	Renáta Tréblová
Linda Rybová	Malvína Slepičková
Josef Polášek	Leoš Trébl
Norbert Lichý	Emil Macátko
Michal Suchánek	Jaroslav -Jarda- Slepička
Kristýna Leichtová	Klára Tréblová
Lucie Polišenská	Veronika -Veruna- Jíšová
Jan Dolanský	Jan-Burák- Bureš
Jakub Prachař	Michal -Mike- Beneš

== osoby ==	== postava ==
Miroslav Večerka	sládek
Lucie Roznětínská	Role neurčená #96
Radim Novák	velitel policie - Jiří Lukeš
Libuše Švormová	Anna Mašlíková
Josef Carda	František -Ferda- Mrázek
Eva Čížkovská	Kuchařka Jarka
Kamila Sedlárová	Václava -Venca- Řeháková
Tereza Vodochodská	recepční v hotelu Grant Mirka
Filip Richtermoc	Tonda -Rapid- Pospíšil
Zdeněk Vencl	Vilda -Vicky- Zedníček

== osoby ==	== postava ==
Anna Beránková-Veselá	Kiki
Tereza Blažková	Role neurčená #135
Denise Wich	Mery
Radek Bár	dodavatel - Kovanda
Josef Jelínek	Julek