Pacient po autonehodě potřebuje složitý cévní zákrok. David Suchý prosí o pomoc Zdenu, ta ale odmítne přijít do nemocnice. Gábina nemá hlídání a musí vzít Filípka na noční službu. Kvůli dítěti přehlédne zhoršující se stav u pacienta, což neujde doktoru Švarcovi. Pacient má vážné komplikace a Švarc slibuje Gábině tvrdý trest. Doktor Hanák dokáže abstinovat a Gábina mu slíbí, že bude moci hlídat svého syna. Ota Kovář a Kateřina řeší případ malého chlapce, který má z neznámého důvodu zničená játra. Lékaři tuší, že odpověï na některé zásadní otázky mají jen chlapcovi nezvěstní rodiče...

== osoby ==			== profese ==
	Magdalena Pivoòková		Režie
	Daniel Šùra		Pomocný režisér
	Klára Šedivá		Pomocný režisér
	Lucie Paulová		Vedoucí autor
	Martin Kubala		Hlavní kameraman
	Libor Hlavatý		Kameraman
	Petr Seidl		Kameraman
	Jakub Ševčík		Kameraman
	Marian Kleis ml.		Režisér 2. štábu
	Markéta B. Bruknerová		Vedoucí produkce
	Matěj Oujezdský		Produkce
	Zuzana Seifertová		Produkce
	Petr Štika		Zvukař
	Tadeáš Věrčák		Hudba
	Magdaléna Bittnerová		Televizní scénář
	Alex Koenigsmark		Televizní scénář
	Albertina Heinrich Kalinová		Vedoucí dramaturg
	Jana Skořepová		Vedoucí dramaturg
	Jiří Kunst		Dramaturgická spolupráce
	Zuzana Janášová		Dramaturgická spolupráce
	František Kamelský		Hlavní Osvětlovač
	Lenka Slepičková-Hornová		Producent
	Michaela Červenková		Kostymér
	Vilém Persy		Maskér
	Jan Anderie		Maskér
	Tereza Fraòková		Maskér
	Eva Staòková		Kostymér
	Kateřina Konečná		Kostymér
	Vítězslav Randýsek		Mix zvuku
	Miroslav Žbirka		hudba k písni
	Kamil Peteraj		text písně
	Renáta Kòákalová		Skript
	Miroslav Žbirka		zpívá
	Iva Frühlingová		zpívá
	Alice Nussbergerová		Střih
	Filip Issa		Střih
	Martin Kurel		Architekt
	Tomáš Čapek		Rekvizitář
	Roman Zelenka		Rekvizitář
	Martin Pommer		Rekvizitář
	Radek Loukota		Obrazová korekce
	Zuzana Hrušková		Výkonný producent

== osoby ==	== postava ==
Saša Rašilov III.	Šimon Žáček MUDr.
Martin Zounar	Bobo Švarc MUDr.
Vladimír Kratina	Martin Jánský
Anna Kulovaná	Erika Jánská MUDr.
Ota Jirák	Jan Pantoflíček MUDr.
Martin Stránský	Ota Kovář MUDr.
Jana Stryková	Kateřina Vránová
Jan Čenský	David Suchý MUDr.
Sandra Nováková	Gábina Šímová
Dana Morávková	Zdena Tichá MUDr.
Radim Fiala	Petr Hanák MUDr.
Vlastimil Zavřel	Jindřich Valšík
Zlata Adamovská	Běla Páleníková MUDr.

== osoby ==	== postava ==
Jarmila Vlčková	Role neurčená #80
Viera Pavlíková	Role neurčená #79
Michal Gregárek	Role neurčená #78
Miroslav Maršálek	Role neurčená #34
Monika Lebedová	Role neurčená #51
Lenka Kostková	Role neurčená #49
Jana Roznětínská	Role neurčená #45
Michal Milbauer	Lékař záchranné služby #1
Max Kvasnička	Role neurčená #20
Otakar Dosoudil	Anesteziolog
Kristýna Kociánová	Mirka Kovaříková
Barbora Štěpánová	Babeta Trefná