Salák po dohodě s Lindou navštíví Cyrila, který dostane astmatický záchvat, a Salák mu zachrání život. Linda je mu vděčná, že na Cyrila dohlíží přímo na kardiu, jenže Salák ji zaskočí. Podle něj Cyrilovi chybí kázeò a Salák se rozhodne ho trochu srovnat a dohnat tak to, co se synem zameškal. Linda se bojí, že jí chce syna vzít. Lucie jde s Blankou na koncert a užijí si pěkný večer. Lucie je zpočátku v dobré náladě, ale pak zesmutní kvůli Hynkovi. Přemýšlí, jestli by nebylo lepší začít někde jinde a znovu. Odhodlá se zajít za Lindou a zjistit, co mezi ní a Hynkem je. Hynek je zničený z fiaska s odposlechem pana P. Semerád najde ve vile obálku s penězi. Zřejmě jde o provokaci ze strany pana P. a Hynek přemýšlí, co má dělat. Semerád mu radí vyčkávat. Mikuláš se náhodou potká s Lindou a společně jdou k Bety. Vyjde najevo, že spolu kdysi čekali dítě, ale Lindini rodiče dceru přiměli k potratu a rozchodu s Mikulášem. Ema je v pořádném průšvihu. Ukradla z kasy další peníze a provozní hospody U Bety si na ni došlápne...