Agáta Fodrászová je z nálezu DVD tak vytočená, že si okamžitě koupí televizi a DVD přehrávač, aby se podívala, o co jde. Nedaří se jí ale přístroje správně zapojit, proto jí pomůže pan Švehla. Protože Agáta podezřívá jeho nepříjemnou manželku, vyzvídá na něm, jestli umí vypálit DVD.

Mezitím Jana zjistí, že se její manžel přihlásil do televizní vědomostní soutěže. Zděsí se, když od známého zjistí, že manžel Emil odpovídal špatně, a proto mu domlouvá, aby zavolal ještě jednou do televize. Jenže Emil se urazí a trucuje.

Agáta se dívá na video, na němž je nahrávka, jak urazila SPZ Milanova auta. Okamžitě jde za paní Švehlovou a řekne jí, aby si nemyslela, že ji nahrávka donutí o prostor nebojovat. Jenže když si nahrávku pouští později, uslyší na pozadí slova: "Super, Andrej." A je jí všechno jasné. Nahrávku pořídila dvojčata Bajzova. Jde proto za nimi a chlapci jí za skvělý detektivní výkon dají Milanovu SPZ, kterou schovali. Večer přijde Milan za Agátou kvůli pronájmu prostoru, a když Agáta na chvilku odejde do koupelny, přehraje si záznam z DVD...

droj:

Agáta (VIKI RÁKOVÁ) si doma chce pustiť záhadné DVD, ale nevie si zapojiť prehrávač. Jakub Švehla (VLADIMÍR KOBIELSKY) je na návšteve u Bajzovcov (HENRITEA MICKOVIČOVÁ, MARIÁN MIEZGA). Chlapi sa chystajú na futbal s dvojičkami (ANDREJ a JÁN HRANÁČ). Jakub sa prizná, že ten nápad so zapálenými novinami majú chlapci od neho.Emil (JURAJ SLEZÁČEK) kamsi volá a hovorí
záhadné slová: Štokholm... Mozart... Zinok... Elbrus. Jana (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ) sa čuduje, čo sú to za šifry a Emil sa jej prizná, že sa prihlásil do TV kvízu a tie šifry boli odpovede
na prihlasovacie testové otázky
. U Bajzovcov zazvoní Agáta. Zoznamuje sa s Bajzovcami aj s Jakubom Švehlom. Požiada ho, aby jej pomohol zapojiť DVD prehrávač. Do baru prichádza Jana, Emilova manželka, a h¾adá
Richarda (FILIP TÙMA). Richard má práve
nejaké jednanie so Sajfom (SAJFA) pri zadnom stole, ale odbehne si za Janou. Jana ho požiada, aby jej dal správne odpovede na kvízové otázky pre Emila. Keï jej ich Richard zisťuje, Jana zatia¾ dohovorí Sajfovi, že s tou kolegyòou (Adelou) to už v tom rádiu preháòajú. Ivana Švehlová (DIANA MÓROVÁ) sa pokúša tlačiť na Kordiaka (ALEXANDER BÁRTA), aby ten priestor prenajal jej a nie Agi Fodrászovej, lenže Milan jej oznámi, že oò má
Agáta eminentný záujem. Jakub zapája Agáte DVD, ospravedlòuje sa jej za to, že jej jeho manželka znepríjemòuje život. Jakub si nevie zvyknúť na to, že môže Agáte tykať. Keï Jakub odíde, Agi si pustí DVD. Je tam natočená ona, ako odrazila Kordiakovi ŠPZ.

Za Emilom prichádza Jana aj so správnymi
odpoveïami na telefonické otázky. Emil sa práve holí, lebo idú s Janou na pravide¾ný nede¾ný obed do reštaurácie
. Keï sa dozvie, že Jana chce pri jeho prihlasovaní sa do TV kvízu podvádzať, strašne sa urazí. Jana navyše spochybní jeho vedomosti, lebo správna odpoveï na otázku, ako sa volá najvyšší vrch Európy, nie je Elbrus, ako tvrdí Emil, ale Mont Blanc. Agáta nahnevane zvoní u Švehlovej a nakričí na òu za to video, ktoré práve videla. Myslí si, že ju natočila Ivana. Agáta je taká vytočená, že jej oznámi, že za takýchto okolností bude o ten dolný priestor bojovať a basta. Keï si neskôr Agáta pozrie záhadné video ešte raz, uvedomí si, že ho nenatočila Ivana Švehlová ale malí Bajzovci.

Jana a Emil sedia spolu na obede. Emil je nahnevaný a trucuje. Stále je presvedčený, že najvyšší vrch Európy je kaukazský Elbrus. Agáta prichádza za Zuzanou s tým, že odhalila, kto ju natočil, ako odrazila Kordiakovi ŠPZ. Dvojičky sa Agáte ospravedlnia a dajú jej ukradnutú Milanovu značku. Agáta u Bajzovcov zostane dlhšie. Ukáže sa, že si so Zuzanou asi budú rozumieť. Navyše Agáta je evidentne sympatická aj malej Miške (MIŠKA KOUŘILOVÁ). Zuzana jej pohrozí, že ak si takto budú rozumieť, bude ju volať ako pestúnku. Agáta prichádza domov aj so značkou. Pred vlastnými dverami sa takmer zrazí s Milanom. Ide k nej na návštevu, Agáta má čo robiť, aby sa neprezradilo, že má celý čas značku ukrytú za chrbtom. Ukryje sa pred Milanom do kúpe¾ne. Keï sa však vráti do obývačky, vysvitne, že Milan si pozrel video, na ktorom je jasne vidno, že to bola ona, kto mu odrazil značku.