Clarkovi rodiče odjeli! A ten to samozřejmě na své farmě rozjíždí hned první večer, ovšem pařbu přeruší dávný přítel rodiny Earl. Trpí zajímavou chorobou, při níž se celý třese a získal ji při explozi v Luthor Corpu, kde uklízel. Pod kůži se mu totiž dostaly úlomky meteoritů, které se tělo snaží dostat ven. Všem tvrdí, že se to stalo v Zóně 3, ovšem žádná taková podle vedení neexistuje a tak si bere jako rukojmí Clarkovu třídu s domněním, že ji najde. Utajený vchod najde až Clark pomocí svých očí. O této zóně věděl pouze Lionel a tak byl i Lex překvapen. Nakonec Clark zachrání život Lexovi i Earlovi před zřícením se z můstku.