Helikoptéru převážející lidská játra určená k transplantaci přepadnou lupiči. Jednoho ze zdravotníků zastřelí a játra ukradnou. Policisté zjistí, že v ten den došlo k prohození zdravotnického personálu. Kulka nalezená na místě činu však ukáže nový směr pátrání. Na jeho konci čeká překvapení...
Bonaserová s novou kolegyní vyšetřují smrt znásilněné a zabité hostesky z jedné místní restaurace. Milovala tajemný sex, s muži si dávala schůzky po telefonu. Bohužel ji při jednom takovém setkání viděl zabiják, na kterého naši detektivové mají už dlouho políčeno, a zabil ji. McTaylor přísahá, že ho dostane.