Panenka přichází s návrhem nazkoušet písně s mužským sborem. Okouzlí nejenom Josefku, ale i zbytek vesnice. Zdá se, že první tradice právě vznikla. Za Mackovými přijíždějí na návštěvu Ivini bohatí rodiče, kteří netuší, že dcera se zetěm jsou finančně na dně.
Mackovi doufají, že návštěva brzy odjede domů, ale situace se nečekaně komplikuje. Ivina matka plánuje společnou dovolenou. Panenka se přesvědčí, že Ondra je dobrý terapeut a měl by dostat šanci. Požádá Vandu, aby se přimluvila u Rudy a Panenka mohl koupit zpátky Včelín. Nechá se Ruda přesvědčit, aby pomohl dvěma lidem, které ve skutečnosti nenávidí?

== osoby ==	== postava ==
Lenka Švejdová	Natálie Macková
Marek Vašut	Ruda Řezáč
David Prachař	Zdeněk Macek
Halina Pawlowská	PhDr. Milena Petrů
Jitka Ježková	Iva Macková
Nela Boudová	Vanda Řezáčová
Michaela Dittrichová-Sejnová	Markéta Suková
Václav Jílek	Ondřej Bílek
Václav Postránecký	Jan Panenka MUDr.
Lenka Termerová	Josefka Suková

== osoby ==	== postava ==
Gustav Bubník	Karel Gaunuš
Simona Vrbická	Alice Mládková
Lucie Kožinová	Sýkorová
Roman Havelka	Role neurčená #3
Pavlína Mourková	Jana Suková
Jindřich Kout	Role neurčená #1
Jakub Kohák	Marek Kostka
Andrej Lekeš	Filip Rezáč
Roman Tomeš	klient Včelína Pavel
Zdeněk Piškula	Bruno Macek
Josef Láska	klient Včelína Petr
Zdeněk Dušek	důchodce Miloš
Lumír Tuček	Role neurčená #2
Zdeněk Srstka	důchodce Láïa Mirvald
Martin Písařík	Jaroušek
Zdena Herfortová	Růžena Malá
Milan Slepička	důchodce Slávek
Uršula Kluková	místní drbna Květa Hujová
Martin Stránský	Ota Kovář MUDr.

== osoby ==	== postava ==
Vlasta Peterková	Blanche Říhová
Zdeněk Žák	Lexa Řííha