Za Marikou přijede její matka, Regina. Marika ale nemá z neohlášené návštěvy vůbec radost, matku vyhodí z nemocnice, nechce s ní mluvit. Regina si stěžuje na dceru Babetě a snaží se v ní vzbudit soucit. Babeta přitom netuší, že Marika má ke svému chování pádný důvod. Na chirurgii ošetří zraněného muže, z jehož kapes padají papírky s podivnými šiframi. Vilík Brouček má jasno, zraněný je určitě špión. David Suchý zjistí, že se Zdena chystá za jeho zády na rozvod a radí se o správné strategii s právníkem. Rozzlobí se a požádá o pomoc advokátku Naïu.