Ivana po zjištění, že Agáta je majitelkou bytu, ztrácí na chvíli půdu pod nohama. Agáta překvapivě Ivaně oznámí, že byt bude nadále pronajímat podle předem dohodnutých podmínek. Ivana přesto i nadále tají dopis od mámy Agáty...

Angie s Imrem se chystají zavřít bar. Přichází opilý Čapatý. Chce si užít s Angie a posílá Imra pryč. Imro nepovolí, je rozhodnut, že Angie odveze domů...

Emil stále řeší dovolenou. Navrhuje cestu kolem Slovenska Jakubovou škodovkou. Jana je přesvědčena, že mu přeskočilo...

Zuzana vyhodí Straku z bytu. Marek si o jejím setkání se Strakou myslí své. Nechce, aby mu Zuzana cokoli vysvětlovala...

Emil plánuje pro Janu oslavu narozenin v baru. Chce zorganizovat dámskou jízdu – Jana a její sousedky. Angie to nepovažuje za dobrý nápad...

Ivaně volají ze Svidníku, že rezervace pokoje vypršela, Jakub tam zatím nedojel. Ivana volá Jakubovi na mobil, ale ten je vypnutý. Jarmila s Ivanou jsou nervózní. Jakub volá Blichárovým z motorestu. Nemá nabíječku a zavolat může pouze Emilovi, toto jediné číslo si pamatuje. Jana dá číslo motorestu Ivaně. Jakub jí lže, že vše je v pořádku a chystá se na procedury. Ivana mu řekne o telefonátu ze Svidníku a Jakub musí s pravdou ven...

Milan dostává posledních 24 hodin na vyklizení prostor. Požádá Masláka, aby Čapatý dal Angie pokoj. Dostane slib, že bude klid, ale až po vystěhování salonu. Milan je rozhodnutý, že dnes řekne Agátě pravdu o salonu. V baru zůstává po zavíračce Angie sama. Násilím se do baru dostane Čapatý...

Ivana (DIANA MÓROVÁ) po informácii, že Agáta (VIKI RÁKOVÁ) je majite¾kou bytu, stráca na chví¾u pôdu pod nohami
. Angie (MIRKA PARTLOVÁ) s Imrom (BRAÒO BYSTRIANSKY) sa chystajú zatvoriť bar. Prichádza opitý Čapatý (MILAN ONDRÍK). Chce si užiť s Angie, posiela Imra preč. Imro nepovolí, je rozhodnutý, že Angie odvezie domov. Jeho mohutná postava vyhráva nad Čapatým. Ten nakoniec odchádza s vyhrážkou smerom k prestrašenej Angie. Agáta prekvapivo oznámi Ivane, že byt bude naïalej prenajímať pod¾a vopred dohodnutých podmienok. Ivana napriek tomu zatajuje list od Agátinej mamy. Emil (JURAJ SLEZÁČEK) ešte stále rieši dovolenku. Navrhuje cestu okolo Slovenska na Jakubovej (VLADO KOBIELSKY) škodovke. Jana (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ) je presvedčená, že mu preskočilo. Emil totiž nemá vodičák, pre jeho vysoký vek mu ho už nepredåžili. Zuzana (HEÒA MIČKOVICOVÁ) vyhadzuje Straku (LUKÁŠ LATINÁK) z bytu aj napriek jeho vyhrážkam. Pochopil, že tento raz prehral.

Jana pripomenie Emilovi svoje zajtrajšie narodeniny
, na ktoré on určite zabudol. Zahanbený Blichár ide venčiť Dunča (KLORK). Marek (ONDREJ HRAŠKA) si o Zuzaninom stretnutí so Strakom myslí svoje. Nechce, aby mu Zuzana čoko¾vek vysvet¾ovala. Emil vybavuje pre Janu oslavu narodením v bare. Chce zorganizovať babskú jazdu – Jana a jej susedky. Angie to nepovažuje za dobrý nápad. Ivane volajú zo Svidníka, že končia s rezerváciou izby, Jakub tam zatia¾ nedorazil. Ivana volá Jakubovi na mobil, má ho vypnutý. Jarmila (HANA GREGOROVÁ) s Ivanou znervóznejú. Jakub volá Blichárovcom z motorestu. Nemá nabíjačku na mobil, zavolať môže iba Emilovi, keïže toto jediné číslo si pamätá. Jana dá číslo motorestu Ivane. Jakub jej klame, že všetko je v poriadku, chystá sa na procedúry. Ivana mu povie o telefonáte zo Svidníka. Jakub sa prizná – škodovka sa pokazila, ostal v Košiciach. Ivana zavelí – Jakub sa musí vrátiť domov.

Milan (ALEX BÁRTA) dostáva posledných 24 hodín na vyprázdnenie priestorov. Požiada Masláka (JÁN KOLENÍK), aby dal Čapatý Angie pokoj. Dostane prís¾ub, že bude pokoj, lenže až po vyprataní salónu. Starý Fodrász (¼UBO PAULOVIČ) prichádza k Ivane do Agátinho bytu. Kordiak je rozhodnutý, že dnes povie Agáte pravdu o salóne.

V bare ostáva po záverečnej Angie sama. Násilím sa do baru dostane Čapatý.