Mike se přizná Burákovi, že si začal s Klárou. Burák se baví tím, že je Mike z toho lehce vykolejený. Když se Mike s Klárou potkají v Grandu, domlouvají se na večerní program. Oba ale neví, jak se teï k sobě chovat a domlouvání je velmi opatrné. Mike pak velmi řeší, kam by měl Kláru vzít a Burák si ho zase dobírá. K setkání nakonec nedojde, oba se toho bojí. Ale hned další den to napraví. Klára se dokonce domluví s Tréblem, aby hlídal Didi. Renáta zuří kvůli nepovedenému brunchi a chce po Robertovi a Juniorovi nápad na jinou akci, která jim ale přinese peníze.
A náladu jí nezvedne ani to, že s ní její kamarádky z místní smetánky nepočítají na výlet do Paříže. Nechce ztratit svou image a rozhodne se zorganizovat rybí večer pro místní smetánku. Přípravy jsou složité a neobejdou se bez menších problémů. Společenský večer má ale úspěch a i Trébl je spokojený. Renáta je nejvíce nadšená z pochvaly od místní honorace. Marek se objeví v cukrárně a lichotí Veruně. Dokonce jí zve na víno. Večer se Marek dobře baví, ale Veruna v rámci zdvořilosti maskuje otrávení. Marek chce setkání opakovat a zve Verunu do Grandu na společenskou večeři.
Podpořená Klárou Veruna pozvánku přijímá, chce dát Markovi druhou šanci. Přípravy jsou velké, Veruna se chce Markovi líbit. V Grandu se Marek s Verunou připojují k místní smetánce. Verunu vyděsí, že se chystá i tanec. Ze strachu i z nudy se Veruna připije a při tanci se pěkně odváže. Je z toho úspěšná show.

== osoby ==			== profese ==
	Vojtěch Moravec		Režie
	Jonáš Paul		Námět
	Jan Drnek		Hlavní kameraman
	Jiří Vaněk		Televizní scénář
	Jana Skořepová		Scénosledy
	René Decastelo		Dramaturg

== osoby ==	== postava ==
Martin Bačkovský	vrchní Kalina
Pavel Batěk	Robert Dražan
David Gránský	Leoš -Junior- Trébl ml.
Petr Štěpánek	Karel Trébl
Viet Anh Doan	Liu Tham
Simona Babčáková	Renáta Tréblová
Eva Aichmajerová-Decastelo	Monika Mlejnková
Kristýna Leichtová	Klára Tréblová
Lucie Polišenská	Veronika -Veruna- Jíšová
Jan Dolanský	Jan-Burák- Bureš
Jakub Prachař	Michal -Mike- Beneš

== osoby ==	== postava ==
Zdeněk Mahdal	Roman Kubík
Eva Reiterová	zákaznice - Boženka
Alexandra Tomanová	zákaznice - Růženka
Regina Zahradníková-Řandová	Silvie Kubíková
Jaromír Nosek	doktor Marek Svoboda
Michal Pleskot	Hobza
Ludmila Molinová	Pavla Vopršálková
Zdeněk Dušek	Jan Zezula
Karolína Lipowská	Diana -Did- Tréblová
Irena Máchová	Irena Hobzová
Eva Čížkovská	Kuchařka Jarka
Barbora Seidlová	Soňa Janáková
Tereza Vodochodská	recepční v hotelu Grant Mirka
Josef Polášek	Leoš Trébl

== osoby ==	== postava ==
Václav Tobrman	zpěvák#1
Marek Tomažič	starosta Mlejnek