Manka odjíždí a nechává Malvínu, aby uvařila segedín a Jardu za pípou. Do Grandu navíc přijede televizní štáb, kterého si převezl nový šéfkuchař Robert. Ten se chystá na místě natočit, jak to tam vypadá a jak to tam všechno chutná.

== osoby ==			== profese ==
	Libor Kodad		Režie
	Lukáš Buchar		Pomocný režisér
	Viktor Badinka		Asistent Režiséra
	Jonáš Paul		Námět
	Barbora Jakubíčková		Režisér obsazení
	Miro Gábor		Hlavní kameraman
	Jan Hubač		Kameraman
	Daniel Vagenknecht		Kameraman
	Tomáš Andrle		Kameraman
	Lumír Kroužecký		Asistent kameramana
	Marek Erben		Asistent kameramana
	Ondřej Kapoun		Vedoucí produkce
	Matěj Tyc		zástupce vedoucího produkce
	Tadeáš Věrčák		Hudba
	David Litvák		Televizní scénář
	Jiří Vaněk		Televizní scénář
	Jana Skořepová		Scénosledy
	René Decastelo		Dramaturg
	Ivan Gardelka		Hlavní Osvětlovač
	David Riehs		Hlavní Osvětlovač
	Miroslav Vlček		Osvětlovač
	Dan Novák		Grip
	Pavlína Zdanovcová		Neautorská úprava scénáře
	Petr Erben		Producent
	Lucia Kršáková		Vedoucí výroby
	Vilém Persy		Umělecký maskér
	Marek Erben		Klapka
	Robert Slezák		Mistr zvuku
	Pavel Bělohlávek		Mistr zvuku
	Romana Špiková		Výkonný producent
	Andrea Brùhová		Vedoucí kostymér(ka)
	Karolína Jírová		Kostymér
	Barbora Smolová		Maskér
	Pavla Zimová		Kostymér
	Michal Beòa		Švenkr kameramana
	René Melichar		Obrazový střih
	Jaroslav Bouda		Obrazový střih
	Vasilis Skalenakis		Střih
	Filip Issa		Střih
	Radek Lehoučka		Vedoucí výpravy
	Petr Kachtík		Mikrofonista
	Jan Kubišta		Mikrofonista
	Gabriela Michlová-Bernardová		Skript
	Hynek Dřízhal		Architekt - stavby
	Nora Sopková		Architekt - dekorace
	Ivan Vodochodský		Kreativní producent
	Pavel Jelínek		Rekvizitář
	Aleš Novotný		Rekvizitář
	Jan Bartulík		Lokační
	Jaroslav Mottl		Rekvizitář- nákupčí
	Tereza Dohnalová		Asistent projektu
	Marek Sedlařík		Stavba na place
	Tereza Loucká		Vedoucí projektu

== osoby ==	== postava ==
David Gránský	Leoš -Junior- Trébl ml.
Petr Štěpánek	Karel Trébl
Viet Anh Doan	Liu Tham
Simona Babčáková	Renáta Tréblová
Linda Rybová	Malvína Slepičková
Josef Polášek	Leoš Trébl
Michal Suchánek	Jaroslav -Jarda- Slepička
Kristýna Leichtová	Klára Tréblová
Jan Dolanský	Jan-Burák- Bureš
Jakub Prachař	Michal -Mike- Beneš

== osoby ==	== postava ==
Alena Štréblová	Anežka Krůtová
Martin Matejka	policista#2
Petr Štěpán	Pedro - sládek
Pavel Batěk	Robert Dražan
Radim Novák	velitel policie - Jiří Lukeš
Libuše Švormová	Anna Mašlíková
Ivy Hoang	Hany Tham
Zdeněk Dušek	Jan Zezula
Vít Øíha	Oliver -Olík- Slepička
Richard Tesařík	kuchař Vladimír Kovanda
Karolína Lipowská	Diana -Did- Tréblová
Lenka Krobotová	Manka Slepičková
Josef Carda	František -Ferda- Mrázek
Eva Čížkovská	Kuchařka Jarka
Barbora Seidlová	Soňa Janáková
Filip Richtermoc	Tonda -Rapid- Pospíšil
Zdeněk Vencl	Vilda -Vicky- Zedníček
Lucie Polišenská	Veronika -Veruna- Jíšová

== osoby ==	== postava ==
Josef Hervert	režisér