Katarína se konečně stěhuje k Matějovi. Ten je na jednu stranu šťastný, že ji má doma, v noci ale zakusí i tu méně příjemnou stránku soužití s těhotnou partnerkou. Téměř nezamhouří oka kvůli Kataríninu chrápání a neustálému převalování se…

Matěj bere nevyspání i Katarínino obvinění, že v noci tak chrápal, že se téměř nevyspala, docela statečně stejně jako nečekanou invazi tety Lubice. Ta se k němu rozjede hned z nádraží, aby mu zvizitýrovala byt a zároveò mladé trochu popostrčila tím správným směrem… Co se Lubici moc nezdá? Jakým vyznáním Matěj dostane Katarínu? A jakou novinkou se pochlubí Eddie?

Blančiny plány, Mariino přiznání
Blanka se v noci moc nevyspala kvůli starosti o mámu. Obává se, že se jí vrátila rakovina, protože jinak by statek podle ní určitě neprodávala. Marie za ní zajde hned ráno i s lékařskou zprávou, aby ji uklidnila. Rozhozená Blanka nyní už vůbec nechápe, proč se máma rozhodla k tak zásadní změně ve svém životě. To by docela zajímalo také Vlastimila Peška a Amálii, kteří by o jednom důvodu přeci jen věděli… S čím se Marie svěří Blance? Co napadne Amálii a Vlastimila Peška? Čím Evžen překvapí Blanku? A k čemu Blanka dospěje?

Zemětřesení u Mastného
Vendula přilítne k tátovi, u kterého je i babička, s očima navrch hlavy a s dnešním vydáním bulvárního plátku v ruce. Na titulní stránce je opět kauza Mastného, tentokrát s obviněním, že týral svou ženu. Lumír se tváří, že o ničem neví, ale Vendule to je již přeci jen trochu podezřelé. Podezření má také Mastný, jenž si na radnici podá Áju hned, jak tam dorazí… Jak jejich konflikt vygraduje? Jak si Mastného vychutná Denisa? Co je pro Mastného obrovská potupa? A jak zavaří Květě?

== osoby ==			== profese ==
	Kryštof Hanzlík		Režie

== osoby ==	== postava ==
Marta Sládečková	Lubica Martináková
Jana Kovalčíková	Katarina Benešová
Barbora Mudrová	Ája Holoubková
Jitka Smutná	Marie Vránová
Linda Rybová	Blanka Voláková
Martin Finger	Evžen Šmýd
Pavel Novotný	Radek Mastný
Jakub Štáfek	Matěj Jordán
Václav Svoboda	Lumír Nykl

== osoby ==	== postava ==
Antonín Procházka	Petr Kaštan
Vojtěch Machuta	Adam Volák
Sára Korbelová	Kristýna Voláková
Jan Řezníček	Pavel Pelc
Jiří Panzner	Eduard Rambousek - Eddie
Anežka Rusevová	Vendula Pelcová-Maříková
Ondřej Volejník	Tony Benda
Dana Syslová	Amálie Seidlová
Rudolf Hrušínský ml.	Vlastimil Pešek
Jaroslava Obermaierová	Vilma Nyklová

== osoby ==	== postava ==
Václav Motyčka	Alexander Nykl
Daniel Brown	Henry Rettig