Honza se chce se Soòou dohodnout na střídavé péči o děti, s rozvodem nesouhlasí. Kluci mají strach, že je táta opustí. Honza se pokouší situaci vybalancovat. Ani jeden z rodičů neví, jak to vlastně mají dětem říct. Rudolf a Petr se snaží za Kačiny asistence zvelebit ordinaci Na Návrší, ale jejich práci provází vzájemné hádky a obviòování – především kvůli Martinovi, kterého Rudolf kdysi opustil. Soòa najde v kufru po babičce stařičký fotbalový míč, Maškovi ho společně nesou na trénink. Trenér Martin na míč i na celou „delegaci“ reaguje mimořádně nevraživě, připomněl mu totiž minulost. Rudolf se dozví, že míč, který kdysi věnoval Martinovi, když si ho přijel vyzvednout coby malého chlapce, je stále na světě. Ten starý krám v něm rázem vyvolá bolav é vzpomínky. Ani jeho vztah s Lídou se nelepší. Míla má strach, aby se nerozneslo, že je nemocná, protože by to mohlo ohrozit její povýšení, na které tolik let čeká. Na autobusovém nádraží se za hektických okolností seznámí Vendula se Šimonem. Postupně vyjde najevo, že jeden náleží ke Kosíkům, zatímco druhý k Bernátům. Výsledkem je okamžitý chlad, který bude mít ještě dohru...

== osoby ==	== postava ==
Petr Antoš	Patrik Kopecký
Petra Horváthová	Vendula Bernátová
Klára Jandová	Helena Zemanová
Viktor Limr	Martin Kosík
Pavla Ptáčková	Soňa Bernátová MUDr.
Alois Švehlík	Rudolf Bernát MUDr.
Richard Mašata	Ivan Mašek
Ladislav Potměšil	MUDr. Petr Kosík
Miroslav Etzler	Jan Mašek kpt. JUDr.
Jan Dolanský	Roman Hamzík
Stanislav Havrda	Jonáš Mašek

== osoby ==	== postava ==
David Reiner	František Klecánek
Pavel Soukup	Robert Vejnar
Miroslav Šimùnek	Marek Douda
Miluše Šplechtová	Míla Jírová Mgr. JUDr. Ing.
Jitka Smutná	Lída Bernátová
Kamila Špráchalová	Kateřina Průchová
Anna Sikorová	Nikola Hamzíková
Jan Zadražil	Richard Bernát MUDr.

== osoby ==	== postava ==
Vít Číla	Role neurčená #5
Petr Konáš	Šimon Kosík