Karolína a David mají tichou domácnost. David se snaží s uraženou manželkou opatrně komunikovat, ale Karolína ho ignoruje. Pomůže mu šéfová Natálie, která se rozhodla páchat dobré skutky. Pomůže i Janě. Ta přijala Petra s otevřenou náručí, líbí se jí doma, má pořád uklizeno, navařeno a může se věnovat Adámkovi. Je sexuálně vyhladovělá a Petr vyčerpaný. Ale šťastný, že je zase všechno při starém a má svůj domov.

Radka a Adam se vrátili z líbánek na Floridě. Přivezli si krásné fotky, k sexu se ale bohužel za čtrnáct dní dostali jen jednou. Nebude to tím manželstvím? Adam vyzvídá na Petrovi, jestli je pokles sexuální aktivity normální. Není, protože Petr má úplně opačné problémy. Rozmrzelá Radka se pořádně naštve, když zjistí, že zatímco byla v Americe, do jejich reklamky nastoupila nová kolegyně Johana, která jí pekelně leze na nervy. Není už po svatbě na odpis? Není dokonce stará a tlustá?

Adam a Radka vybalují kufry, právě se vrátili z líbánek. Ale Radku v Americe nějak přešla chuť na sex. Adam se obává, že za to může manželská instituce. Radka lituje své svobody, kterou jí připomíná mladší kolegyně v práci. Šéf Johanu přijal bez jejího vědomí. Johanina píle, ctižádostivost a široký záběr Radku hrozně štvou. Navíc má pocit, že bezdětné manželství nemá žádný smysl. Karolína proto kamarádce navrhne, aby chodily cvičit. Vyčistí si hlavu, naberou trochu energie a pozitivního myšlení, zpevní si postavu. Jako osobní trenérka se jim ale přišla představit Johana! To snad ne… Adam na Petrovi vyzvídá, jakou strategii má zvolit, když s ním žena nechce spát. Petrovi samozřejmě lichotí, že se na něj obrací tak zkušený svůdník, ale jeho rady zatím nezabírají. Adam si dokonce balí věci a píše Radce dopis na rozloučenou…

Karolína Davidovi nevěru s Jitkou neodpustila, zatvrdila se a manžela ignoruje. David spí na staré matraci a bolí ho záda i srdce. V práci podává podprůměrné výkony a ztrapòuje se před klienty. Jeho šéfová Natálie si dělá starosti. Bojí se, že má David zaječí úmysly a chce opustit firmu. On si naopak myslí, že ho Natálie brzy propustí, což mu na klidu taky nepřidává. Uvědomuje si, jak draho mu přišla jedna nevěra. Co když se s ním Karolína rozvede?

Petr je nadšený, že se mohl vrátit domů. Jen kdyby to Jana tak nepřeháněla! Je z ní vzorná hospodyòka, pořád jen luxuje, vyvařuje a žehlí. A do ložnice, kam tak dlouho nesměl a dokonce v ní spal někdo jiný, ho nyní strká skoro násilím. Petr se cítí vyčerpaný a chtěl by, aby si Jana našla práci. Přišla by domů unavená a při představě ranního vstávání by se její sexuální apetit vrátil k normálu. Poprosí proto Adama, který dostal za úkol shánět pro firmu nadějné kádry, aby navrhl také Janu. Nebude to ale jen tak: Natálie, která má v této záležitosti poslední slovo, ještě nezapomněla na ostudný zásah šlehačkovým dortem na večírku a své zničené šaty. Jana je persona non grata. Ale i Natálie umí velmi mile překvapit…