Ředitelka se dozví, že město nemá na rekonstrukci Královky finance a zastupitel Ježdík má o budovu velký zájem. Starosta přesto dá Nerudové naději, že by se do budovy mohla škola vrátit. Ředitelka ví od Evy, že chce manžela zpátky a prosí Lenera, aby si s ní rozumně promluvil a nezahazovali tolik let společného života už kvůli synovi. Tomáš si jí váží a poslechne.
Když přijde domů, tak manželku načapá s Ježdíkem v posteli. Eva je naštvaná, že se nechala takhle hloupě nachytat. Tomáš má jasno - nemá cenu se k Evě vracet. Zajde za advokátkou a požádá o rozvod. Kulich je nemocný, ale odmítá jít k lékaři, protože se před Majkou stydí za svou zavalitou postavu. Jeho stav se horší a Marcel ho straší, že jeho dny jsou sečtené.
V kvintě Honza Smutný obdivuje tělocvikáře Bachaře a chtěl by chodit k němu do basketbalového týmu. Naopak Patrik Bachaře nesnáší a ten si na něj při fyzice zasedne a dusí ho při zkoušení. Ctirad byl okraden u bankomatu, jeho žena mu nevěří a kolegové ho litují. Džajně se Ctirada zželí a nabídne mu, aby s její a Adamovou skupinou vystoupil v přestrojení za skupinu ABBA.

== osoby ==	== postava ==
Kamila Sedlárová	Olga Koberová
Jan Révai	Aleš ´´Bachař´´ Nezval
Dana Batulková	Irena Nerudová
Jan Šťastný	Ctirad Volejník
Václav Vydra (nejml.)	Jan Pařízek
Marta Jandová	Jana Pelnerová
Kristýna Leichtová	Denisa Hájková
Karel Heřmánek	Vladimír Matula
Zuzana Bydžovská	Milada Smutná
Ondřej Brzobohatý	Adam Kábrt
Lucie Benešová	Eva Lenerová

== osoby ==	== postava ==
Monika Absolonová	Michaela Volejníková
Petr Kutheil	člen hudební skupiny
Eva Novotná	Leona Vanecková
Anastasie CHocholatá	Leona Vaněčková
Jiří Zapletal	Podnikatel Ježdík
Karolína Šafránková	Alena Sučanská
Josef Polášek	Tomáš Lener
Daniela Šinkorová	Marie Šmídová
Libuše Švormová	Dagmar Holoubková
Jan Maršál	Kája Šmíd
Vojtěch Machuta	Honza Smutný
Václav Kopta	Mirek Kulich
Milan Šteindler	Marcel Lichtenberg
Jáchym Kraus	Patrik Hájek

== osoby ==	== postava ==
Jiří Bábek	detektiv Čeněk
Robert Nebřenský	Harlej
Jaroslav Sypal	Vedoucí v supermarketu
Jevgenij Lysenko	Role neurčená #52