Mladík, který se baví seskoky ze střech mrakodrapů, zahyne poté, co se jeho padák neotevře proto, že na něj ze vzduchu začnou padat mrtví holubi. Na místě jeho smrtelné nehody policisté objeví tělíčka ptáků potřísněná lidskou krví. Jelikož se jedná o poštovní holuby, policisté se vypraví za jejich majitelem. Právě jeho naleznou u jeho klecí podřezaného motorovou pilou. Stopa vede k mladíkovi, který holubáři pomáhal. Jenže Mac, i přes velmi věrohodné důkazy, nevěří v to, že mladík svého přítele zabil. Druhá vražda, kterou tým řeší, se týká bohatého otce šestnáctileté dívky. Ta od něj ke svým šestnáctým narozeninám dostala drahé auto. A právě v něm byl muž nalezen uškrcený.