Zaèíná nový mìsíc a Homer slíbil Marge, že zaène držet dietu. Pøi cestì domù se ale chce ještì jednou naposled poøádnì nacpat a tak zajede do fastfoodové ètvrti. Nešastnou náhodou však zpùsobí nehodu, pøi které je celá ètvr znièena. Na mìstské schùzi se rozhodne, že peníze na obnovu fastfoodové ètvrti získá mìsto prodejem dluhopisù u pøíštích primátorských voleb. Ty jsou ale až pøíští rok v èervnu, a proto je starosta Quimby pøesune již na následující týden. Springfield se tím stane prvním mìstem, kde se bude volit a zaènou se sem sjíždìt novináøi a politici z celých státù. Je to ale tìžké vybírání, všichni politici jsou již nudní a okoukaní, a proto se do hry vkládá mladý Ralph Wiggum, který nakonec zdejší primátorky pøekvapivì vyhrává a mùže kandidovat na prezidenta USA.

== osoby ==	== postava ==
Julie Kavnerová	Marge Simpsonová
Daniel Louis Castellaneta	Homer Jay Simpson

== osoby ==	== postava ==