Nick:
Heslo:
Registrace
Štáb
Obsazení
Přístupnost
Hodnocení
Titulky
Seznam filmu dle prvního písmene
Název filmu (org./cz) A Streetcar Named Desire / Tramvaj do stanice Touha
rok natočení:1951
film: A Streetcar Named Desire / Tramvaj do stanice Touha (1951)
Základní info k filmu
typ filmu: Film
Typ obrazu
Černobílé
délka filmu
122 min.
přidal
admin
film přidaný
02.11.2021, 16:05:17

Datace
rok výroby
Premiéra v zemi původu
Premiéra v České republice

Žánr
Žáner(us)
Žáner(cz)
info
Drama
Drama
info zde :

Obsah filmu:

Blanche DuBois, a middle-aged high school English teacher, arrives in New Orleans. She takes a streetcar named "Desire" to the French Quarter, where her sister, Stella, and Stella's husband, Stanley Kowalski, live in a dilapidated tenement apartment. Blanche claims to be on leave from her teaching job due to her nerves and wants to stay with Stella and Stanley. Blanche's demure, refined manner is a stark contrast to Stanley's crude, brutish behavior, making them mutually wary and antagonistic. Stella welcomes having her sister as a guest, but Blanche often patronizes and criticizes her.

Blanche reveals that the family estate, Belle Reve, was lost to creditors, and Blanche is broke and had nowhere to go, since she was widowed at a young age after her husband's suicide. When Stanley suspects Blanche may be hiding an inheritance, she shows him proof of the foreclosure. Stanley, looking for further proof, knocks some of Blanche's private papers to the floor. Weeping, she gathers them, saying they are poems from her dead husband. Stanley explains he was only looking out for his family, then announces Stella is pregnant.

Blanche meets Stanley's friend, Mitch, whose courteous manner is a contrast to Stanley's other pals. Mitch is attracted to Blanche's flirtatious charm, and a romance blossoms. During a poker night with his friends, Stanley explodes in a drunken rage, striking Stella and ending the game; Blanche and Stella flee upstairs to neighbor Eunice's apartment. After his anger subsides, Stanley remorsefully bellows for Stella from the courtyard below. Irresistibly drawn by her physical passion for him, she goes to Stanley, who carries her off to bed. The next morning, Blanche urges Stella to leave Stanley, calling him a sub-human animal. Stella disagrees and wants to stay.

As weeks pass into months, tension mounts between Blanche and Stanley. Blanche is hopeful about Mitch, but anxiety and alcoholism have her teetering on mental collapse while anticipating a marriage proposal. Finally, Mitch says they should be together. Meanwhile, Stanley uncovers Blanche's hidden history of mental instability, promiscuity, and being fired for sleeping with an underage student. Stanley then passes this news on to Mitch, in full knowledge this will end Blanche's marriage prospects and leave her with no future. Stella angrily blames Stanley for the catastrophic revelation, but their fight is interrupted when Stella goes into labor.

Later, Mitch arrives and confronts Blanche about Stanley's claims. She initially denies everything, then breaks down confessing. She pleads for forgiveness, but Mitch, hurt and humiliated, roughly ends the relationship. Later that night, while Stella's labor continues, Stanley returns from the hospital to get some sleep. Blanche, dressed in a tattered old gown, pretends she is departing on a trip with an old admirer. She spins tale after tale about her fictitious future plans, and he pitilessly destroys her illusions. They engage in a struggle, and Stanley rapes her. Now on perilous mental ground, Blanche tries to tell Stella what Stanley had done. Stella refuses to believe Blanche, causing her to have a mental breakdown.

Weeks later, during another poker game at the Kowalski apartment, doctors arrive to take Blanche to a mental hospital. Blanche resists at first but, believing she is going on a vacation, eventually leaves. Mitch, present at the poker game, is visibly upset. Stella, now realizing that Blanche had told her the truth, takes the baby upstairs to Eunice's, ignoring Stanley's calls and vowing not to return.
================================================================

New Orleans, vlakové nádraží. „Řekli mi, že mám nastoupit do tramvaje do stanice Touha,“ žádá osamělá žena námořníka o správné nasměrování. Touto větou začíná jedna z nejznámějších adaptací divadelní hry Tennessee Williamse Tramvaj do stanice Touha.

Jižanská kráska Blanche Duboisová (Vivien Leighová) přijíždí do New Orleansu navštívit mladší sestru Stellu (Kim Hunter), která si vzala hrubého a jednoduchého Stanleyho Kowalského (Marlon Brando). Příbytkem manželů je vyděšená. Dvě místnosti nemají mezi sebou ani zeï, jen prostý špinavý závěs. Blanche nedokáže pochopit, jak dívka dobrého vychování mohla klesnout tak nízko. Blanche posedlá dlouhými a horkými koupelemi odpočívá ve vaně, zatímco Stanley se snaží vyčmuchat v jejích osobních věcech dokumenty o prodeji domu. Je přesvědčen, že Blanche obrala sestru Stellu o dědictví. Stella se tomu snaží zabránit, ale na sílu statného mladého muže nemá. Kromě toho čeká dítě. Stella si je vědoma sestřiny psychické lability, a proto se snaží být jemná a ohleduplná. Na rozdíl od svého muže.

V bytě Kowalských se pravidelně hraje partička pokeru. Přicházejí Stanleyho kamarádi, mezi nimiž je i Mitch (Karl Malden), nejslušnější z nich. Sestry si vyšly na večerní představení, ale vrátily se dřív, než muži dokončili hru. Stanley je v silně podnapilém stavu a projevuje se jeho agresivní povaha. Mitch se seznamuje s Blanche a jeden druhého okouzlí. Nepovídají si spolu dlouho, Mitch se musí vrátit domů, protože žije s nemocnou matkou. Stella je unavená a potřebuje si odpočinout. Dojde jí trpělivost a manželovy kumpány vyhodí. To Stanleye rozzuří a zmlátí ji. Stella uteče k sousedce Eunice (Peg Hilla) žijící nad nimi. Blanche je šokovaná. Kamarádi strčí Stanleye pod studenou sprchu, aby se probral a uvědomil si vážnost svého jednání. Po krátkém vystřízlivění vyběhne před dům a křičí do noci manželčino jméno. S pláčem a na kolenou ji prosí, aby se vrátila. Stella prosbám podlehne.

Blanche trpí halucinacemi, v nichž se hudba mísí s hlasy. Toužící po lásce a objetí se sbližuje s Mitchem. Jdou spolu na tancovačku a tam mu vypráví svůj příběh. Byla kdysi vdaná, ještě když byla velmi mladá. Muž Allen ji miloval a ona jeho. Jednoho večera, když se pohádali, se Allen zastřelil. Historka na Mitche, který je citlivým a kavalírským partnerem, silně zapůsobí; chce Blanche políbit, ale ona se brání.
Marlon Brando jako Kowalski v divadelní verzi z roku 1948

Stanley si zjistil, co Blanche dělala v minulosti. Všem tvrdila, že je učitelkou anglického jazyka a že si potřebovala odpočinout vzhledem ke své nemoci. Pravda je však taková, že v místě předešlého pobytu na ni lidé vzpomínají jako na bláznivku a hysterku. Dokonce vypátral, že Blanche nedala výpověï sama, ale že se zapletla se sedmnáctiletým studentem, a proto ji propustili.

Stella připraví sestře narozeninovou oslavu a pozve i Mitche. Dívky netuší, že nepřijde, protože mu Kowalski prozradil pravdu o Blanche. Ta je Mitchovým chováním rozrušena. Od Stanleye dostává autobusovou jízdenku na návrat do městečka Laurel, kde předtím žila. Tím jí dává jasně najevo, že má vypadnout. Stella se snaží sestru uklidnit, ale ta se schová v koupelně. Na Stellu přijdou porodní bolesti, a tak Kowalští odcházejí do nemocnice a Blanche zůstává v bytě sama. Přichází za ní rozzlobený Mitch. Pohádají se, ale Blanche stále věří, že si ji vezme. To Mitch odmítá a Blanche začne v hysterickém záchvatu křičet. Mitch raději uteče. Stanley se po narození syna vrací domů a je opilý. Najde Blanche v patetickém kostýmu a s bižuterií na hlavě, jak kráčí po bytě a vypráví si cosi pro sebe. Začne se do ní opět navážet a psychicky ji deptat. Blanche se začíná bát, tuší, že jí hrozí nebezpečí. Stanley ji znásilní.

Po návratu z nemocnice se Stella tváří, jako by se nic nestalo. Ví, co Stanley udělal, ale také ví, že její sestra potřebuje odbornou pomoc. Kowalski s kamarády hrají poker, Stella pomáhá Blanche sbalit si věci. Většinou jde o staré šaty a levnou bižuterii. Blanche si ve své nemoci ráda hrála na aristokratku, která je dokonce mladší než sestra. Přichází lékař a Blanche věří, že odchází s novým bohatým nápadníkem. Když však zjistí, že je oklamána, dostává záchvat a nervově se zhroutí. Hospitalizace se již nedá odvrátit. Hned po odchodu sestry bere Stella syna a odchází k sousedce s tím, že manžela opouští. Film končí jeho nářkem a vykřikováním Stellina jména.
================================================================


obsazení:
Film štáb

== osoby ==
== profese ==
Režie
Scénarista
Producent
Architekt
Architekt

Hlavní postavy filmu

== osoby ==
== postava ==
Blanche DuBoisová
Stanley Kowalski

Vedlejší postavy filmu

== osoby ==
== postava ==
Harold ´Mitch´ Mitchell
Stella Kowalski



Film je v jazycích..
Angličtina (1951)
Španělština (1951)

Formáty zvuku a obrazu
Zvuk
Mono (1951)
Formát obrazu
1.37 : 1 (1951)

Společnosti
Název společnosti
Rok
Typ
Stát
Typ média

1951
Produkční společnost
Spojené státy americké
Kino

Festivaly a ceny:

cena
festival
ročník
osoba
nominace/cena
TOP 10 filmù
Charles K. Feldman
6. místo
Speciální cena poroty
Tennessee Williams
cena
Speciální cena poroty
Vivien Mary Leigh
cena
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli
Kim Hunter
cena
Nejlepší režisér
Elia Kazan
cena
Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli
Karl Malden
cena
Nejlepší herečka ve vedlejší roli
Kim Hunter
cena
Nejlepší herečka
Vivien Mary Leigh
cena
Nejlepší film
Charles K. Feldman
cena
Nejlepší film
Charles K. Feldman
cena
Nejlepší britská herečka
Vivien Mary Leigh
cena
Coppa Volpi pro nejlepšího herečku
Vivien Mary Leigh
cena
Zlatý lev za nejlepší film
Charles K. Feldman
nominace
Nejlepší výprava, ČB
Richard Day
nominace
Nejlepší výprava, ČB
George James Hopkins
nominace
Nejlepší režisér
Elia Kazan
nominace
Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli
Marlon Brando
nominace
Nejlepší herečka (drama)
Vivien Mary Leigh
nominace
Nejlepší herec
Marlon Brando
nominace
Nejlepší film z libovolného zdroje
Charles K. Feldman
nominace
Nejlepší film (drama)
Charles K. Feldman
nominace
Nejlepší film
Charles K. Feldman
nominace
Nejlepší adaptovaný scénář
Tennessee Williams
nominace
Nejlépe napsané drama
Tennessee Williams
nominace

Název
Režie
Přečteno: 58 krát
vygenerovano za: 0.0934 sek.







© 2007 - 2024 Petr Kantor. Všechna práva k PHP scriptům vyhrazena. Publikování nebo šíření jakéhokoliv obsahu serveru je bez předchozího písemného souhlasu majitelů Autorský práv a provozovatele zakázáno. Autorská práva zde publikovaných materiálů jsou vlastnictvím autorů textů a jiných materiálů zde zveřejněných. Bez jejich souhlasu je nelze dále šířit !!! kontaktní email: filmy2004@volny.cz
TYTO STRÁNKY JSOU POUZE INFORMATIVNÍ NESLOUŽÍ A NENÍ JEJICH ÚMYSLEM POŠKOZOVAT NEBO PROFITOVAT Z MATERIÁLU ZDE PUBLIKOVANÝM.

Staňte se fanoušky těchto stránek!. Podpořte je a napište, co byste zde chtěli mít.
Ti, kteří se zároveň stanou našimi fanoušky na Facebooku, budou mít po požádání výhody navíc.



Aktivní od 25.3.2019 tedy připočítejte k němu ještě +408244 za roky (2008-24.3.2019)