Matěj se hned ráno opět vypraví do nemocnice za obětí nehody. Pana Beneše překvapí nejen svou návštěvou, ale hlavně snahou pomoci a odčinit, co způsobil. Udělá to způsobem, který pana Beneše hodně zaskočí. Dá mu totiž obálku plnou peněz, aby mu alespoò nějak kompenzoval újmu…

Šokovaný Beneš zpočátku nechce peníze od Matěje přijmout. Ten ho ale přesvědčí, aby si je nechal. Podotkne, že by se mohly hodit třeba jeho dceři. Beneš připustí, že by za ně mohla najmout brigádníka do pradlenky, aby se jí trochu ulevilo, protože celý provoz nyní spočívá jen na jejích bedrech… Co Matějovi doporučí Eddie? Co si Eddie myslí o Matějově snaze odčinit, co způsobil? Jak to přijme Matějův táta? Čím Matěje dostane Ája? A co namíchne Benešovu dceru Katarínu?

Rande s Evženem
Blanka ráno děkuje dětem za nádherný večer. Ty jí prozradí, že se včera u nich zastavil Evžen a pomohl Adamovi přidělat poličku v pokoji. Zároveò jí poví i o Evženově zájmu o Památník na Vítkově. Vzápětí Blanka využije setkání s Evženem, aby se mu omluvila za včerejšek. Evžen je na ni stále hodně naštvaný, ale když mu Blanka vysvětlí, proč schůzku na poslední chvíli zrušila, odpustí jí. Blanka ho navíc potěší ujištěním, že dnes už nic rušit nebude. A navrch pro něj má i překvapení… Jak dopadne rande Blanky a Evžena tentokrát? Proč si Blanku podají děti? Kdo Blanku a Evžena spolu přistihne? A čím Vlastimil Pešek a Marie šokují Amálii?


Spiklenkyně Marcela a Rozina
Martin ráno oznámí Filipovi, že mu domluvil doučování z němčiny již na tento pátek. Filip okamžitě namítne, že se mu to nehodí, ale Martin je nekompromisní. Podpoří ho také Veronika, které vadí Filipovy čtyřky na vysvědčení stejně jako Martinovi. Ona i Martin jsou stále v jednom kole, a tak se dohodnou, že letošní výročí svatby ani neoslaví. To ale přijde líto Marcele i Rozině… Na čem se ty dvě dohodnou? Co tají před Veronikou a Martinem? A čím Veroniku potěší Lukáš Binar?

== osoby ==			== profese ==
	Kryštof Hanzlík		Režie

== osoby ==	== postava ==
Václav Liška	milionář Lukáš Binar
František Kreuzmann ml.	Václav Beneš
Jana Kovalčíková	Katarina Benešová
Vojtěch Machuta	Adam Volák
Sára Korbelová	Kristýna Voláková
Marek Salvet	Filip Maléř
Linda Rybová	Blanka Voláková
Tomáš Dastlík	Martin Maléř
Martin Finger	Evžen Šmýd
Hana Holišová	Veronika Maléřová
Dana Syslová	Amálie Seidlová
Rudolf Hrušínský ml.	Vlastimil Pešek
Jakub Štáfek	Matěj Jordán

== osoby ==	== postava ==
Anna Klausnerová	Marcela Franeková
Barbora Mudrová	Ája Holoubková
Jitka Smutná	Marie Vránová
Anna Kadeřávková	Rozina Maléřová
Jiří Panzner	Eduard Rambousek - Eddie
Ondřej Volejník	Tony Benda
Petr Vacek	Tomáš Jordán
Ilona Svobodová	Jitka Farská
Daniel Brown	Henry Rettig