Hanák svým podrážděným chováním způsobí, že od něj Gábina odejde. Po výměně názorů s Otou Kovářem si Hanák konečně uvědomí, že má na krizi vztahu s Gábinou svůj velký podíl. Gábina zůstává s Filípkem na sharu. Jáchym operuje s Magdou pacientku Lutovskou, která zatajila graviditu a způsobila si tím komplikace.
Na pozadí tohoto dramatu se řeší Jáchymův vztah k Magdě. Ta mu jasně dává najevo, že Mázla nehodlá podvádět. Ten začíná díky Gustavovi tušit, že mezi Magdou a Jáchymem je něco víc než pouhý kolegiální vztah. Nechce si to ale připustit a odmítá o tom mluvit. Magda se domnívá, že je nebezpečí zažehnáno, aniž by tušila, že Mázla dále sžírají pochybnosti.
Pantoflíček se začíná věnovat pacientům v Mníšku. Daří se mu obcházet různá pracovní omezení, která pro něj s pomocí Běly zařídila Zuzana. Běla začíná mít podezření, že Pantoflíčkův zdravotní stav není tak vážný, jak jí Zuzana tvrdí. Ota Kovář a Kateřina spolu tráví čím dál víc času. Babetina domněnka, že jsou pár, je sice zpočátku spíš pobaví, ale zdá se, že nový vztah je přeci jen na obzoru.

== osoby ==			== profese ==
	Marian Kleis ml.		Režie
	Daniel Šùra		Pomocný režisér
	Monika Zavadilová		Pomocný režisér
	Lucie Paulová		Vedoucí autor
	Marek Tichý		Hlavní kameraman
	Viktor Potùček		Kameraman
	Libor Hlavatý		Kameraman
	Michal Beòa		Kameraman
	Alena Jakšová		Vedoucí projektu
	Matěj Oujezdský		Produkce
	Ladislav Dvořák		Produkce
	Radek Ráček		Zvukař
	Tadeáš Věrčák		Hudba
	Magdaléna Bittnerová		Televizní scénář
	Magda Wdowyczynová		Televizní scénář
	Albertina Heinrich Kalinová		Vedoucí dramaturg
	Jana Skořepová		Vedoucí dramaturg
	Jiří Kunst		Dramaturgická spolupráce
	Zuzana Janášová		Dramaturgická spolupráce
	František Kamelský		Hlavní Osvětlovač
	Lenka Slepičková-Hornová		Producent
	Pavlína Tajerová		Kostymér
	Michaela Červenková		Kostymér
	Vilém Persy		Maskér
	Jan Anderie		Maskér
	Tereza Fraòková		Maskér
	Eva Staòková		Kostymér
	Vítězslav Randýsek		Mix zvuku
	Miroslav Žbirka		hudba k písni
	Renáta Kòákalová		Skript
	Miroslav Žbirka		zpívá
	Iva Frühlingová		zpívá
	Miloslav Liška		Střih
	Pavol Jurišta		Střih
	Martin Kurel		Architekt
	Tomáš Čapek		Rekvizitář
	Roman Zikan		Rekvizitář
	Martin Pommer		Rekvizitář
	Radek Loukota		Obrazová korekce
	Zuzana Hrušková		Výkonný producent

== osoby ==	== postava ==
Anna Kulovaná	Erika Jánská MUDr.
Lukáš Hejlík	Jáchym Kalina
Ota Jirák	Jan Pantoflíček MUDr.
Martin Stránský	Ota Kovář MUDr.
Jana Stryková	Kateřina Vránová
Barbora Štěpánová	Babeta Trefná
Sandra Nováková	Gábina Šímová
Radim Fiala	Petr Hanák MUDr.
Markéta Plánková	Magda Tárová MUDr.
Zlata Adamovská	Běla Páleníková MUDr.
Petr Rychlý	Čestmír Mázl MUDr.

== osoby ==	== postava ==
Miroslav Maršálek	Role neurčená #34
Petr Oliva	Gustav Kalina
Max Kvasnička	Role neurčená #20
Otakar Dosoudil	Anesteziolog
Veronika Gajerová	Zuzana Tichá
Ladislav Ondřej	Jakub Mázl

== osoby ==	== postava ==
Martin Simandl	Terapeut
Lenka Šestáková-Krčková	Role neurčená #68
Zdena Procházková	Role neurčená #67