Švarce a Heluš čeká noc plná vášní. Ošklivka Lada dostane nabídku dělat modelku ...

Švarc a Heluš mají konečně pocit, že se zbavili gaunera Skružného. Z radosti se spolu opijí a dojde dokonce na „noc plnou vášní“. Jenže Skružný ještě nezapomněl, jak ho podvedli, a dál chystá pomstu. Radka Pokorného navštíví zoufalá manželka Martincova milence. Zjistila, že její muž je gay a bojí se, že Martinec mohl zneužívat i její malé syny. Sestřičky - žákyòky si brousí zuby na nového pacienta – sympatického fotografa Sittu. Jenže Sitta si k údivu všech vybere sestru Ladu. Pozve ji na rande a nabídne jí, aby se stala jeho modelkou. Zdena kvůli schůzce s Hejdukem zapomene včas vyzvednout děti. Dojde jí, že její aféra ubližuje rodině, ale nedokáže s ní přestat.