Jeden gang pořádá na dálnici s ukradenými auty jízdy bez řidičů. Dálniční police po šílencích horečně pátrá. Připravené pátrání selže; André a Semir však obdrží pár informací, které je přivedou na stopu. Ale hned další den přijde u jedné honičky smrtelná nehoda, při níž zemře Tom a ještě jeden z Crash-Kids. Vůz, který nehodu zavinil, byl zmanipulovaný! Jeho brzdy byly zničené. Sebastian, Günzi i Hajo, jiný řidič, se dostanou do podezření. Hajo ještě tím víc, když André a Semir se dozví, že jeho přítelkyně Babsi byla znásilněna Tomem. Při dalším vyšetřování vyjde najevo, že se na znásilnění podílel i Sebastian. Ale Hajo není vrahem, nýbrž Günzi, který je tajně zamilovaný do Babsi. Při pokusu napadnout Sebastiana zabrání Semir a André včas nejhoršímu. Ale dostanou se přitom sami do nebezpečí života, protože jedou ve voze, který Günzi zmanipuloval.