Když odjíždějí školáci na výlet, zjistí se, že chybí desetiletá Wendy Sylvesterová. Při vyšetřování se ukáže, že dívka žije už nějakou dobu u náhradní matky Beatrice Heinzové, protože její vlastní matka Peggy má problémy s alkoholem. Jak ale sdělí detektivům Loganovi a Briscoeovi dívčina malá přítelkyně, nezdá se, že by náhradní matka plnila svou úlohu dobře. Wendy chodila často zanedbaná, v noci bývala sama doma, protože Beatrice Heinzová pracovala – a její přítel Bryan prý dívenku dokonce bil…
To vše se postupně víceméně potvrdí výslechy náhradní matky i jejího přítele. Beatrice dokonce ani nijak nereagovala na to, když Wendy odešla s prádlem do prádelny a dva dny se nevrátila...
V dívčiných zápiscích najdou vyšetřovatelé básničky a na okraji poznámky. Ukáže se, že je tam dělala jistá Arnette Fenadayová, učitelka, která už ale s praxí skončila. Údajně se nyní stará o děti, které to potřebují a o které se nedokázala postarat ani sociální péče. Arnette Fenadayová sama přišla před deseti lety o dcerku Christel, která zemřela jako devítiměsíční miminko. Přestože na první pohled vypadá Arnette jako někdo, komu leží osud zanedbávaných dětí skutečně na srdci, Loganovi se na ní něco nezdá...

== osoby ==			== profese ==
	Ed Zuckerman		Autor
	Richard A. Wolf		Výkonný producent
	Richard A. Wolf		Tvůrce

== osoby ==	== postava ==
Michael Moriarty (I)	Výkonný A.D.A. Ben Stone
CHristopher David Noth	Detektiv Mike Logan

== osoby ==	== postava ==
Millie Tirelliová	Rosie Cervantesová
Jack Merrill	Court Clerk
Steven Hill	D.A. Adam Schiff

== osoby ==	== postava ==