Horatiovi volá zoufalá Anna Sivarro, která se probudila v hotelovém pokoji vedle mrtvého businessmana Douga Lansinga, kterému dělala společnost. Anna si vzpomíná, že se cítila divně a poté zkolabovala. Toxikologická zpráva i vzorek krve na Annině košili její tvrzení podpoří, byla omámena. CSI se zaměří na Jesse Starkse, pokojovou obsluhu, ale ten jakoukoliv vinu popírá. Další pátrání vede k portýrovi Rossu Millerovi, který měl na starosti pokojový minibar. V kufru jeho vozu totiž vyšetřovatelé naleznou velkou sumu peněz, které Miller Lansingovi z minibaru ukradl…