Dana chce jít mermomocí na koncert folkového zpìváka Arlo Prima, zamlèí však Carol, že se vystoupení koná v hospodì u Jakea. Frank Carol varuje o nebezpeènosti této hospody a Carol Danì pùvodnì povolený koncert zakáže. Ta to má Frankovi velmi za zlé a tajnì na koncert odejde. Cody a pozdìji Frank s Carol dorazí právì vèas, aby uchránili Danu pøed velkým malérem. Dana si poprvé uvìdomí, co pro ni Frank s Codym udìlali a co pro ni znamenají.

== osoby ==	== postava ==
Josh Byrne (I)	Brendan Lambert
Christopher Jon Castile	Mark Archibald Foster
Patrick Duffy (I)	Frank Lambert
Suzanne Somersová	Carol Foster Lambertová
Born Brandon Spencer Lee Call	John Thomas Lambert
Staci Keananová	Dana Fosterová
Angela Christine Watsonová	Karen Fosterová
Christine Helen Lakinová	Alicia Lambertová

== osoby ==	== postava ==
Anthony J. Mangano	Psycho
Michael Goldfinger	Jake
Marie Caldareová	Žena #1(SbS)
Ami Fosterová	Bernice
Sharon Lee Jonesvá	Žena #2(SbS)
Patrika Darboová	Penny Bakerová
Peggy Reaová	Ivy Bakerová
Sasha Mitchell (I)	Cody Lambert

== osoby ==	== postava ==
Joey Pipia	Arlo Prine

== osoby ==	== postava ==