Anna Engelhardtová je pronásledována pomstychtivým manželem Kemmerem, který při tragické nehodě přišel o manželku a dítě. Za volantem seděla právě Anna. Při honičce na dálnici se stane tragická nehoda. Vůz, jež řídila Anna, dostane nekontrolovatelný smyk a přistane v zahradě rodinného domku. Tam se ve stejnou chvíli zdržuje matka s dítětem. Obě jsou na místě mrtvé. Pronásledovanému zločinci se podaří uniknout. Vdovec Kemmer podává na policistku žalobu, ta je však všech obvinění zproštěna. Kemmer přísahá pomstu a kuje temný plán odplaty. Chce zavraždit přítele Anny Thomase a jejich malého syna Jonathana. Po útoku na Annino auto je Andrému a Semirovi jasné, že udeřila hodina odplaty. Čas je nyní na straně násilníka.