Hlaváček cynicky oznámí Petrovi, že tehdy na hranicích střílel nejen po Janě, ale i po něm. Později jako asistent prokurátora prosadil pro Petra přísný trest. Petr je z toho na prášky a Jarka zase těžce nese, že sešlo ze svatby Šimona a Helči. Proto je ráda, že může být Petrovi oporou. Je tak přičinlivá, že dokonce nadnese, že by se s Petrem mohli vzít...
Honza a Vejnar se pustili do kauzy Ctibor. Narazí přitom na podezřelé aktivity Ctiborova zetě – automechanika Pekárka. Klecánek, který se do všeho hned žene, jde na vlastní pěst do Pekárkovy autodílny a dostane nakládačku. Honza s Vejnarem jdou Pekárka sebrat, ten však při rvačce s Honzou spadne ze střechy a zemře. Honza se snažil Pekárkovi pomoci, ale marně. Nemá svědka, takže celá akce může vypadat jako úmyslné zabití. Když se k tomu připočte Honzova minulost, vychází z toho pořádný malér. Do Hradiště se chystá inspekce Policie ČR. Honza je v krizi, čelit obvinění z vraždy není žádná legrace...
Roman pozve Soòu na výlet do Prahy. Soòa Romana pořád miluje, a tak po zaváhání pozvání přijme. Je to pro ně pro oba ohlédnutí, před necelým rokem v Praze na nábřeží oživili svůj dávný vztah. Den zakončí společnou nocí...
Míla začíná mít strach o Moniku. Rudolf utrousí, že Míla stejně neví, co si má s dcerou dál počít. Za všechno se platí. Míla obětovala celý svůj život práci a nyní už je pozdě začít své dceři mluvit do života...
Vencl si za své chování k Vendy i všem ostatním vykoleduje mstu Šimona, Ríši a Alice – ta ho uspí a Ríša s Šimonem ho pak od pasu nahoru zasádrují...
Šimon s Vendy se sejdou na bruslařském stadionu. Mají k sobě zase o něco blíž, i když si to nechtějí přiznat...