Jirka jde s Danem na ryby. Dan ho přesvědčí, že od táty už další pomoc nebude potřebovat a že se nechystá udělat další průšvih, Jiří uvěří, že Dan je v pořádku a řekne to i Ivaně. Jiří si pak vezme do hlavy, že mezi ním a Ivanou existuje ještě nějaká naděje; netuší, že důvod jejího vstřícného chování spočívá někde jinde...Honza je ve sporu s Ivanou, nelíbí se mu její přístup – Ivana každého obviněného i podezřelého spíš omlouvá a rozhodně není přísnou státní zástupkyní. Honza by ale v případě domácího násilí u Holých očekával pravý opak. Ivanu přesvědčí až to, když se Holá pořádně zmlácená ocitne v nemocnici. Je ale jasné, že Ivana přehodnotila svůj postoj kvůli Honzovi. Až mu nakonec řekne, že ho pořád a stejně silně miluje...

Báru mezitím vyhledá číšník Marcel, otec Dorotky a její bývalý partner. Usadil se, miluje svou současnou partnerku, úplně se změnil. Báře tím trochu vyrazí dech. Honzovi o Marcelovi řekne a on se ptá, jestli Bára Marcela stále miluje. Pro ni je to však dávno uzavřená záležitost. Netuší, že svou odpovědí nabízí Honzovi obrácené zrcadlo...Rudolf se s pacientkou Holou dostane do nemocnice a navzdory Ríšově a Kačině prosbě, aby nic nepodnikal proti Venclovi, na Vencla nastoupí. Vencl je před ním pokorný, ale o to víc pak podusí Ríšu...Stázka navštíví ordinaci na Návrší, najde zalíbení u Petra. Pacina na něj lehce žárlí. Do ordinace Rudolf prosadí sestru Alenu a s Petrem si rozdělí ordinační hodiny...