Vášeò Honzy a Ivany trvá, Honza veze Ivanu jako prvního pasažéra postaveným roadsterem. Ivana si na procházce vyvrkne kotník a musí se přestěhovat do vily k Jirkovi a Stázce. Ta je ostře proti a s Ivanou se hádá. Ivana mluví s Danem o jeho dávné nemoci a poprvé předvede, jak je krutá a sobecká. Dan to těžce nese. Honza přichází za Ivanou a milují se v její manželské posteli. Téměř je nachytá Jirka. Ivana se baví, ale Honzovi se to nelíbí...
Na výlet autem jede celá rodina, Honza musí postupně všechny svézt. Málem se prozradí, že už na výletě byl – auto je zašpiněné a potom v něm Vendy dokonce najde Ivanin výrazný šátek. Vendy začne Honzu podezírat. Ten se z toho sice vymluví, ale Vendy úplně nepřesvědčí. Ještě hůř se Honzovi vede s Bárou. Ta má po hezkém odpoledni chuť na milování, ale Honza selže. Bára je rozladěná a svědkem jejich hádky je opět Vendy...
Do nemocnice přichází bohatý podnikatel Pavel Hora. Má už dávno s Rudolfem domluvenou operaci a dožaduje se jí. Pokud proběhne, dá nemocnici velkorysý sponzorský dar. Vencl je proto nucen zajít za Rudolfem a požádat ho o návrat na sál. Rudolf má velkou radost a věří, že se do nemocnice vrací. Ríša ale zná pravé Venclovy úmysly a Rudolfovi to rozmlouvá...
Za Kači přijede Ondra. Má problémy, ale nechce prozradit, co ho trápí. Setká se s paní Venclovou, která ho považuje za svého vnuka Jiřího. Vencl kvůli tomu opět udělá zbytečnou scénu...