Hofman se vrací do ředitelského křesla, ale musí se vyrovnat s intrikou bratří Švarců, která může snadno přivést nemocnici na mizinu. Nepatří však mezi ty, kteří by si nedokázali ochránit své zájmy. O budoucím osudu nemocnice tak rozhodne souboj vzájemných intrik a podrazů. Babeta omylem zničí Gábininy svatební šaty.
Jindřich jí pomůže situaci vyřešit, i když se tím dostane do mimořádně ponižující situace. Využívá ale rychle toho, že je mu Babeta příznivě nakloněna. Filip se snaží zajistit nevěstě nové šaty a Jindřich se stává jeho nečekaným spojencem. Výsledky Fryntových vyšetření zasadí ránu optimismu, který spolu s ním sdílela i Kateřina. Tato těžká chvíle je osudovou zkouškou jejich vztahu.