Zloděj Vorel přepadne benzinku, při tom zpanikaří a unese Marečka Janáka. Policie je zoufalá, Honza i ostatní dělají, co mohou, ale Vorel se jim ztratí. Čeká se tedy, kdy si začne klást požadavky, ale stále nic...
Vendin kamarád Franta Žába zkolabuje. Rudolf mu zachrání život riskantním zákrokem. Je opět za hrdinu, slaví comeback, chce se před odsouzením vrátit do nemocnice. Dvořák seřve Ríšu a Ríša tátovi nalije čistého vína – lidi ho mají za vraha, do nemocnice už nesmí...
Valerie pečuje o zmláceného Marka, ten ji postupně i za pomoci svého otce zpracovává a Valerie se zase nechá zmanipulovat.
Petr se snaží Rudolfa přesvědčit, aby si nehrál na hrdinu a nechtěl se nechat zavřít, vina je přece na Petrovi. Rudolf ale trvá na svém...
Soudek se dočká Mílina uznání. Dozví se, že Míla už je zase sama, a pozve ji na večeři.