Valerie je nešťastná. Zdá se, že její omluva a tajná návštěva Romany v domově nezabrala. Valerii mrzí, že svou horlivostí všechno pokazila. Ani další schůzka s Procházkovou Valerii nedá víc naděje. Romana si prý všechny věci, které od nich dostala, hýčká, ale setkat se s Valerií a Danem nechce. Bojí se dalšího zklamání. Procházková navrhuje, aby si dali pár týdnů pauzu, a pak se začali seznamovat s dalším dítětem. Ale Valerie nechce jiné dítě, chce Romanu. Podnikne poslední zoufalý pokus jak přesvědčit Romanu o tom, že ji s Danem chtějí. Jak Romana zareaguje? A jaký další problém bude muset Valerie řešit?

Piskoř přijde na policii a má pro Honzu s Vejnarem velice zajímavé informace. Zdá se, že konečně začíná věřit, že Petra by mohla mít něco společného se smrtí rodiny jeho bratra. A podezřívá ji i z toho, že nějak zavinila zranění jeho ženy, která stále leží v kómatu v nemocnici. Bohužel ke svým domněnkám, které znějí poměrně logicky, nemá Piskoř žádné důkazy. Honza s Vejnarem navrhují konfrontaci. Pozvou si k výslechu Petru i Piskoře. Během něj ale Piskoř ztratí odvahu Petru přímo obvinit. Naopak Petra svého strýce totálně zmanipuluje. Celá tato kauza Honzu jen utvrdí v rozhodnutí, že už nechce dál pracovat na kriminálce. Opravdu dá Míle výpověï? Jak zareaguje Vejnar? A jak případ Piskořových nakonec dopadne?



Rudolf s Petrem splnili to, co slíbili, a z výletu na Roháč se vrátili živí a zdraví. Svůj slib splnila i Stázka, která jim tam donesla snídani. Bohužel to odskákala vyvrknutým kotníkem. Rudolfa ale čeká mnohem těžší úkol než vylézt na nějaký kopec. Stráví poslední hodiny doma před nástupem do vězení. Vezme Felixe a jde na hřbitov za Lídou. Bůh ví, kdy se sem zase dostane. Rudolf se z procházky vrací domů, ví, že se s ním všichni chtějí rozloučit. Nejraději by se tomu vyhnul, ale je mu jasné, že se mu to nepodaří. Vždyť kvůli němu přiletěli z Anglie i Helča s Martinem a Honzíkem. Rudolf se drží, ale mísí se v něm všechny možné pocity. Za jak dlouho zase všechny takhle pohromadě uvidí?