David Suchý nedokáže zapomenout na konflikt se Zdeniným přítelem Rišem. Zakáže mu, aby operoval starého pána, a ve své umanutosti jedná proti zájmu pacienta. Renatě dochází, že téma Zdena není pro Davida zdaleka uzavřené. Nepomůže ani Suchého nabídka drahé, exotické dovolené...
Falešní snoubenci Pantoflíček s Helenou se připravují na další návštěvu všetečné tety z Ameriky. Tetička Jarmila ale přijede dřív a na chalupě načapá Bělu Valšíkovou... Linda Kalinová se nedokáže rozhodnout, jestli dá své nenarozené dítě k adopci. Vadí jí, že by ho potom už nikdy nesměla vidět. Bobo Švarc začíná být závislý na Simoně. Snaží se za každou cenu zabránit jejímu stěhování do Hradce...