Babeta namluví sestrám, že dává výpověï, aby se mohla starat o nemocného přítele Alberta. Její poslední den v nemocnici je plný emocí. Babeta bude všem na oddělení chybět. Simona si usmyslí, že dárcem kostní dřeně pro Dana bude jeho otec, nedávno zatčený zlodějíček a hráč Láïa. Přesvědčuje Gábinu, aby s Hanákem stáhli obvinění proti Láïovi a pomohli mu tak na svobodu. Jáchym čelí nařčení, že způsobil smrt pacienta Satoranského. Právnička Soòa mu nabízí, že ho bude v případu zastupovat. Květa Kulatá má dost komedie pro tetičku z Ameriky. Zlobí se, že ji Pantoflíček označil za stalkerku, a chystá se tetě říct pravdu o neexistujícím vztahu Heleny a Pantoflíčka...