Policisté Greevy a Cragen èekají pøed federální vìznicí na vìznì, které chtìjí vyslechnout v rámci vyšetøování. Když pøijede auto se tøemi svázanými vìzni, zjistí se, že prostøední z nich – Arab Ahmed Musfata – je mrtvý. Muž byl s nejvìtší pravdìpodobností uškrcen. Na místo pøijíždí zvláštní agent FBI Axelrod a dohaduje se s policisty, v èí kompetenci pøípad je.

Detektivové chtìjí vyslechnout dva zbylé vìznì, kteøí s mrtvým jeli v autì: Kubánce Monteze, který byl už ve své zemi odsouzen za vraždu, a O´Connella, èlena IRA, podezøelého z teroristické èinnosti. Opìt mají ale potíže s FBI, která jim znemožòuje hovoøit s vìzni...

Když vyšetøovatelé navštíví Mustafovu manželku, všimnou si popsaných listù, které do jeho obchodu právì pøišly faxem. Žena i s dìtmi se témìø okamžitì stìhuje zpìt do Libanonu. FBI vyžaduje, aby o Mustafovì smrti nebyl nikdo zpraven. Zdá se, že s nimi Mustafa spolupracoval, a proto Axelrod zuøí, když zjistí, že Greevy a Cragen už o jeho smrti mluvili…
Pak si chtìjí pohovoøit s Montezem, ten byl ale krátce pøedtím nalezen v cele obìšený. Je jasné, že sám se neobìsil, byl uškrcen. Vyšetøování se pohne dopøedu až po návštìvì irské restaurace, kde právì popíjí jakýsi oslavenec. Èíšnice prozradí, že se jedná o jistého Patricka McCartera, vìzeòského dozorce. Díky dalším indiciím mohou policisté témìø s jistotou tvrdit, že právì on Monteze zabil, aby ho umlèel kvùli Mustafovì smrti. Muž tvrdí, že mu vraždu pøikázal O´Connell. Teï jde o to tohoto muže usvìdèit...