Pan Monk jde se Sharonou do divadla. V nové hře vystupuje totiž Sharonina sestra Gail Flemmingová, a pokud bude hra úspěšná, mohla by se hrát i v New Yorku. Při výstupu má Gail zapíchnout muže, který uprchl z vězení. Herec padá na zem, ale zdá se, že něco není v pořádku. Inspicient volá lékaře a ten prohlašuje, že je Hall Duncan mrtvý… Gail je okamžitě zadržena a umístěna do vyšetřovací vazby. Sharona, stejně jako její matka Cheryl, která přijíždí na návštěvu, jsou pevně přesvědčené, že Gail není vinna, a žádají Monka, aby vypátral pravdu. Proti Gail stojí přitěžující okolnost: se zabitým hercem nějakou dobu chodila, on ji pak ale opustil. Všichni si myslí, že jde o pomstu ze žárlivosti…