Ron Sariss, muž, kterého Horatio nesnáší a který se teï stal informátorem, je klíčovým svědkem v případě podivné vraždy. Jimmy, kterého v hádce shodil do bazénu, se v bazénu začal doslova rozpouštět a vařit. Policisté na místě zjistí, že kdosi do bazénové vody přimíchal hydroxid sodný. V důsledku toho se bazén stal smrtelnou pastí. Ronn však tvrdí, že obětí měl být on a že útočníkem je Julia. Policisté přímo od Sarisse zjistí, že Jimmy byl zapleten ve velké loupeži a vraždě a ještě se tím chlubil. V místě strojovny pak policisté objeví nejen stopy chemikálie, ale i otisk útočníkovy boty. Stopy dále vedou do blízké koželužny, kde ve starém skladu najdou ve dvou kovových sudech v chemikálii dvě další rozpouštějící se těla.