Dalibor musí vysvobodit Sváťu z drůbežárny, kde ho chytli, když chtěl ukrást vejce. I když tuší, že řádí proto, že přišli o Rozárku, je na něj pořádně naštvaný... Mariana si čím dál víc myslí na Pacnera, který u nich zatím i s Beátkou zůstává bydlet. Má jen obavy, jestli už není příliš stará na nový vztah... Jaryn se zlobí na Hynka, že na Kláru zavolal inspekci. Klára se v důsledku toho odstěhuje z vily domů... Před inspekcí pak Klára Hynka obviní, že ji sexuálně obtěžoval. Naštvaný Mladý zajde za Hynkem do práce a zfackuje ho rovnou před Pacnerem. Když se Hynek vrátí z práce, vidí, že ve vile už se všechno ví. Simona se ho však překvapivě zastane: obvinění nevěří. Považuje všechno za nedorozumění. Řekne to i Mladému, kterého kvůli tomu navštíví. Je to poprvé, co mezi nimi zavládne nelad. Také Jaryn nese situaci velice těžce...
Sváťa navštíví Veroniku v ordinaci a chce vědět, kde by našel Záviše. Potřebuje od něho slyšet, kde je Ema s Rozárkou. Není si jistý, jestli jsou obě opravdu v bezpečí. Nenajde ho ale ani tady, ani později v hospodě U Bety. Sváťa ale hledá dál a najde Záviše u Veroniky doma. Konečně se ho přestal bát a žádá po něm, aby mu do očí řekl, co Emě s Rozárkou udělal... Valerie se trápí kvůli Hynkovi. Najednou si připadá stará a nezajímavá. Když vše přizná Marianě, ta napochoduje k Hynkovi do pokoje a nafackuje mu... Hynek se radí s Pacnerem, co má dělat. Nakonec se navzdory Pacnerovu varování rozhodne, že se sejde s Klárou, aby si vše vyříkali z očí do očí. Jejich vzájemné setkání ale dopadne úplně jinak, než myslel…