Simona pošle Emu do vazby. Hynek zapíjí Klářino těhotenství. Podle Dalibora by se Sváťa měl oženit.

Dalibor se Sváťou Emu na Závišově chatě nenajdou a obávají se nejhoršího. Ema s Rozárkou je ale u Veroniky. Ta nakonec přesvědčí Záviše, aby je přece jenom nechal odjet do ciziny.

Situace se však brzy zkomplikuje: Ema se dozví, že její otec je ve vážném stavu v nemocnici, a odmítá odjet bez toho, aby ho viděla. I když ji Záviš varuje, že je to pro ni příliš nebezpečné, jde za Semerádem, který leží na JIPu.

V nemocnici na Emu narazí Dalibor se Sváťou, kteří přišli za Semerádem. Dalibor ji zatkne a odveze na policii. Tam ji přesvědčují ke spolupráci, Ema ale odmítá mluvit a Záviše kryje. Simona ji jako soudkyně musí navrhnout vazbu.

Ema navrhne Sváťovi, aby se s ní oženil. Tím pádem si bude moct Rozárku nechat. Sváťa se vyděsí, ale Dalibor ví, že Ema má pravdu – je to jediná možnost, jak můžou zachránit Rozárku před dětským domovem.

Valerie zopakuje Kláře své ultimátum: musí zmizet z vily a nechat Jaryna na pokoji. Pak ale najde v koupelně krabičku od použitého těhotenského testu. Během přímé konfrontace jí Klára řekne, že je těhotná. S Jarynem.

Valerie ustoupí a řekne Hynkovi, že už netrvá na tom, aby Klára odešla z vily, když je těhotná s jeho bratrem. Hynka tato zpráva zasáhne víc, než čekal. Opije se a všechno vyklopí Pacnerovi.