Neznámý pachatel zastřelí v bytě jedenáctiměsíčního Andrewa Winterse a jeho bratra Gregoryho postřelí. Malý černošský chlapec Tonel Otten prozradí policii, že u domu seděl nějaký chlapec a další z domu utekl. Zmíní se také o drogovém doupěti. V něm policie zabaví drogy a zbraně včetně pistole, jíž byl Andrew zabit. Jsou na ní otisky Ronelda Griggse. Když Griggse zatknou, prohlásí, že prý půjčil pistoli svému bratranci Dizzovi Williamsovi. Po jeho zatčení ho detektivové Max Greevey a Mike Logan zjistí, že to byl on, kdo seděl před domem, kde se stala vražda…
Přestože je Dizz nezletilý, je obviněn z vraždy. Dizz přizná, že si od něj pistoli půjčil Franklin Howard. Také jeho zatknou a Howard žádá výměnou za to, že státní návladní Ben Stone dostane velkého drogového dealera Michaela Ingramse, dohodu. Ingrams si ho prý najal, aby zavraždil obchodníka s realitami Edwarda Kaye.

Kay zpočátku tvrdí, že Ingramsovi prodal krásný byt za 300 000 dolarů. Pod tíhou okolností však přizná, že Ingrams přišel za ním a chtěl peníze získané prodejem drog vyprat. Státní návladní chce obvinit Kaye z daòového úniku a ten se raději rozhodne svědčit proti Ingramsovi...

== osoby ==			== profese ==
	Richard A. Wolf		Výkonný producent
	CHester A. Sims II		Dublér
	Richard A. Wolf		Tvůrce

== osoby ==	== postava ==
Richard Brooks (VI)	A.D.A. Paul Robinette
Michael Moriarty (I)	Výkonný A.D.A. Ben Stone
CHristopher David Noth	Detektiv Mike Logan

== osoby ==	== postava ==
Josh Pais	Assistent M.E. Borak
George F. Dzundza	Detektiv Sgt. Maxwell "Max" Greevey
Ezekial Dann Florek	Kapitán Donald Cragen
Steven Hill	D.A. Adam Schiff

== osoby ==	== postava ==