Policisté Greevy a Cragen čekají před federální věznicí na vězně, které chtějí vyslechnout v rámci vyšetřování. Když přijede auto se třemi svázanými vězni, zjistí se, že prostřední z nich – Arab Ahmed Musfata – je mrtvý. Muž byl s největší pravděpodobností uškrcen. Na místo přijíždí zvláštní agent FBI Axelrod a dohaduje se s policisty, v čí kompetenci případ je.

Detektivové chtějí vyslechnout dva zbylé vězně, kteří s mrtvým jeli v autě: Kubánce Monteze, který byl už ve své zemi odsouzen za vraždu, a O´Connella, člena IRA, podezřelého z teroristické činnosti. Opět mají ale potíže s FBI, která jim znemožòuje hovořit s vězni...

Když vyšetřovatelé navštíví Mustafovu manželku, všimnou si popsaných listů, které do jeho obchodu právě přišly faxem. Žena i s dětmi se téměř okamžitě stěhuje zpět do Libanonu. FBI vyžaduje, aby o Mustafově smrti nebyl nikdo zpraven. Zdá se, že s nimi Mustafa spolupracoval, a proto Axelrod zuří, když zjistí, že Greevy a Cragen už o jeho smrti mluvili…
Pak si chtějí pohovořit s Montezem, ten byl ale krátce předtím nalezen v cele oběšený. Je jasné, že sám se neoběsil, byl uškrcen. Vyšetřování se pohne dopředu až po návštěvě irské restaurace, kde právě popíjí jakýsi oslavenec. Číšnice prozradí, že se jedná o jistého Patricka McCartera, vězeòského dozorce. Díky dalším indiciím mohou policisté téměř s jistotou tvrdit, že právě on Monteze zabil, aby ho umlčel kvůli Mustafově smrti. Muž tvrdí, že mu vraždu přikázal O´Connell. Teï jde o to tohoto muže usvědčit...

== osoby ==			== profese ==
	John Whitesell (I)		Režie
	Richard A. Wolf		Námět
	Richard A. Wolf		Výkonný producent
	CHester A. Sims II		Dublér
	Richard A. Wolf		Tvůrce

== osoby ==	== postava ==
Richard Brooks (VI)	A.D.A. Paul Robinette
Michael Moriarty (I)	Výkonný A.D.A. Ben Stone
CHristopher David Noth	Detektiv Mike Logan

== osoby ==	== postava ==
George F. Dzundza	Detektiv Sgt. Maxwell "Max" Greevey
Ezekial Dann Florek	Kapitán Donald Cragen
Steven Hill	D.A. Adam Schiff

== osoby ==	== postava ==