V pilotní epizodì vyšetøovatelé z kriminalistického oddìlení v Las Vegas øeší hned nìkolik trestných èinù. O rychlé vyøešení pøidìlených pøípadù jde pøedevším Nickovi Stokesovi a Warrickovi Brownovi, kteøí oba mají na svém kontì 99 vyøešených pøípadù - první z nich, který vyøeší stý pøípad, má být povýšen. Panuje mezi nimi "pøátelská konkurence". Vìtší štìstí má nakonec Nick.

Zkušený Gil Grissom øeší pøípad sebevraždy, ze které se nakonec vyklube vražda.

Nick øeší pøípad staršího pána, který se stal obìtí "loupeživé prostitutky" - uspala ho a pøipravila ho o všechny cennosti, které mìl u sebe.

Warrick spolu s Catherine Willowsovou vyšetøují zabití: od samého zaèátku je jim jasné, že vzorný otec, který údajnì obì zastøelil pøi obranì rodiny, jim lže. Nakonec ho také policie odvádí v poutech.

Do sehraného týmu kriminalistù pøichází nováèek, Holly Gribbsová. Èeká ji køest ohnìm pøi pitvì a hned poté se pouští do vyšetøování pøípadù. Její první pracovní den však konèí tragédií. Na místo èinu, kde Holly snímá otisky prstù, se vrací pachatel a Holly postøelí. Stala se totiž chyba: Warrick ji nemìl nechávat na místì èinu samotnou. Mladá kriminalistka je v kritickém stavu a bojuje o život...

== osoby ==	== postava ==
Paul Guilfoyle	kapitán Jim Brass

== osoby ==	== postava ==