Celý tým vyšetřuje únos čtyřměsíčního nemluvněte z bohatší rodiny. Podezření brzy padá na rodiče dítěte, mimo jiné také proto, že tělíčko mrtvého nemluvněte objeví policejní psi pohřbené nedaleko domu, odkud mělo být uneseno. To je okamžik, který na Grissoma emocionálně zapůsobí, takže nesmlouvavě trvá na tom, aby všichni pracovali co nejrychleji pouze na vyřešení tohoto případu. Forenzní důkazy se obracejí tu proti jednomu, tu proti jinému člověku z okolí dítěte, a ani jejich závěrečné vyhodnocení nemusí ještě znamenat poslední slovo.

== osoby ==	== postava ==
Paul Guilfoyle	kapitán Jim Brass

== osoby ==	== postava ==