Celý tým vyšetøuje únos ètyømìsíèního nemluvnìte z bohatší rodiny. Podezøení brzy padá na rodièe dítìte, mimo jiné také proto, že tìlíèko mrtvého nemluvnìte objeví policejní psi pohøbené nedaleko domu, odkud mìlo být uneseno. To je okamžik, který na Grissoma emocionálnì zapùsobí, takže nesmlouvavì trvá na tom, aby všichni pracovali co nejrychleji pouze na vyøešení tohoto pøípadu. Forenzní dùkazy se obracejí tu proti jednomu, tu proti jinému èlovìku z okolí dítìte, a ani jejich závìreèné vyhodnocení nemusí ještì znamenat poslední slovo.

== osoby ==	== postava ==
Paul Guilfoyle	kapitán Jim Brass

== osoby ==	== postava ==