Mimi žije se svými rodiči a služkou Fankou ve vile u lesa. Jednou, když rodiče odjedou, přijde za Mimi myslivec a dvoří se jí. Na pasece musí nouzově přistát letadlo a z něho vystoupí mladý muž, kterému se Mimi zalíbí a i ona je jím okouzlena. To vyprovokuje myslivce tak, že po Loupežníkovi, jak mladíka nazval, vystřelí. Poraní ho a to jen posílí Mimin cit. V noci za ní mladý muž přijde a oba si vyznají lásku. V tu chvíli se vrátí rodiče a Mimi musí slíbit, že se už s Loupežníkem nesejde. Hned druhý den však slib poruší. Mezi Loupežníkem a otcem dojde k hádce. Po ní Loupežník vnikne do domu a zamkne se tam s Mimi. Fanka vzbouří celé město, všichni se shromáždí před vilou, ale Loupežník se nechce vzdát. Nakonec přijedou vojáci, vyhodí zeï do povětří a Loupežník uteče k letadlu. Hodí Mimi kvetoucí snítku a slibuje, že se pro ni vrátí. Teprve teï si Fanka uvědomí, že Loupežníka nenáviděla, protože jí připomněl ztracené mládí, a otec pochopí, že mládí a láska se nedají zlomit.

================================================================

== osoby ==			== profese ==
	Jaroslav Blažek		Kameraman

== osoby ==	== postava ==
Ada Karlovský	velitel veteránů
Josef Vošalík	velitel hasičů
František Kovářík	dědeček kolovrátkář
Eman Fiala	učitel

== osoby ==	== postava ==
Jan W. Speerger	dělostřelec
Přemysl Pražský	lékař
Josef Rovenský	starosta
František Kovářík	kostelník
Ferry Seidl	kočí
Ludvík Veverka	zahradník Šefl