Nick:
Heslo:
Registrace
Štáb
Obsazení
Přístupnost
Hodnocení
Titulky
Seznam filmu dle prvního písmene
Název filmu (cz) Bílá paní
rok natočení:1965
film: Bílá paní / Bílá paní (1965)
Základní info k filmu
typ filmu: Film
Typ obrazu
Černobílé
délka filmu
90 min.
přidal
geron
film přidaný
12.12.2011, 11:16:06

Datace
rok výroby
Premiéra v zemi původu
Premiéra v České republice

Žánr
Žáner(us)
Žáner(cz)
info
Komedie
info zde :
fantasy
Fantasie
info zde :

Obsah filmu:

Ve vsi Komonice, ležící pod stejnojmenným hradem, dojde k zázraku. Krásná Perchta zvaná Bílá paní komonická vystoupí jednoho dne z obrazu, vyhoví prosbám výměnkářky Blažkové a zařídí jí v chalupě vodovod. Té noci totiž navštívila hrad skupina místních trochu podnapilých občanů, kteří vedli právě spor o to, zda Bílá paní opravdu za úplňkových nocích chodí po hradě. Kastelán Pupenec vyluštil nápis na obraze "Věř, ale komu věříš, měř" a formulku vyslovil nahlas. Jako jediný pak byl svědkem Perchtina počínání. Život ve vsi je vzhůru nohama. Předseda MNV a jeho tajemník se vzájemně podezírají z líbivé politiky vůči občanům, do vsi je vypravena zvláštní komise z ministerstva. Na hradbách se objeví i jiná Bílá paní, servírka Andula, kterou tam poslal v kostýmu z divadelní hry tajemník, aby se pomstil předsedovi. Komise je ale svědkem skutečného vystoupení Perchty z obrazu, a protože se nehodí, aby nedostatky v práci řešily zázraky nějakého ducha, delegace z Prahy obraz ukradne a odveze jej do depozitáře. Most, který měla ještě Bílá paní postavit, tak nad řekou chybí, i když oslava je už naplánovaná a musí se konat. Za zvuků hudby se občané vrhnou do vody v místě, kde měl most stát, a plavou. Jen Bílá paní se nedá spoutat, projde mřížemi a jde dál...

================================================================

In the village of Komonice, lying under the castle of the same name, a miracle comes to pass. One day, the beautiful Perchta, called the White Lady of Komonice, steps out from a painting and, giving her ear to the wishes of the retired peasant Blažková, installs a water-supply system in her house. That night was the castle visited by a group of tipsy local citizens who argued about whether the White Lady really walks around the castle at night under the full moon. Castellan Pupenec deciphered the inscription on the painting with the White Lady - "Trust, but Measure Whom You Trust" - and said the formula out loud. Subsequently, he was the only one to witness Perchta's activities. The life in the village is turned upside down. The chairman of the Municipal National Committee and his secretary suspect each other for their populist policy toward the local citizens, and a special committee from a ministry is dispatched to visit the village. And there appears yet another White Lady on the castle fortification - the waitress Andula who was sent there in a theatre costume by the secretary who wanted to have his revenge on the committee's chairman. The committee, however, witnesses the real Perchta stepping out of the painting. Because it is inappropriate for shortcomings in work to be solved by supernatural means, the Prague delegation steals the painting and stores it in the depository. The bridge which the White Lady was yet to build, is thus missing over the river, although the celebration of the event has been already scheduled and must take place. To the sounds of the band the citizens of the village throw themselves to the water in the very place where the bridge was to be raised, and swim. Only the White Lady does not let herself be bound - she walks right through the bars...
================================================================


obsazení:
Film štáb

== osoby ==
== profese ==
Režie

Vedlejší postavy filmu

== osoby ==
== postava ==
převozník děda Rejsek



Film je v jazycích..
Čeština (1965)

Formáty zvuku a obrazu
Zvuk
Mono (1965)
Formát obrazu
CDS 35mm (1965)

Společnosti
Název společnosti
Rok
Typ
Stát
Typ média

1965
Distributor
Československo
Kino

1965
Produkční společnost
Československo
Kino

Promítáno v kinech
(festival/ročník)/Název kina
Datum
čas
Doplňkové info
Uherské Hradiště - Letní kino Smetanovy sady
23:59
sekce - Letní kino: Jiřina Bohdalová
Název
Režie
Přečteno: 720 krát
vygenerovano za: 0.2604 sek.







© 2007 - 2024 Petr Kantor. Všechna práva k PHP scriptům vyhrazena. Publikování nebo šíření jakéhokoliv obsahu serveru je bez předchozího písemného souhlasu majitelů Autorský práv a provozovatele zakázáno. Autorská práva zde publikovaných materiálů jsou vlastnictvím autorů textů a jiných materiálů zde zveřejněných. Bez jejich souhlasu je nelze dále šířit !!! kontaktní email: filmy2004@volny.cz
TYTO STRÁNKY JSOU POUZE INFORMATIVNÍ NESLOUŽÍ A NENÍ JEJICH ÚMYSLEM POŠKOZOVAT NEBO PROFITOVAT Z MATERIÁLU ZDE PUBLIKOVANÝM.

Staňte se fanoušky těchto stránek!. Podpořte je a napište, co byste zde chtěli mít.
Ti, kteří se zároveň stanou našimi fanoušky na Facebooku, budou mít po požádání výhody navíc.



Aktivní od 25.3.2019 tedy připočítejte k němu ještě +408244 za roky (2008-24.3.2019)