Václav se snaží Ivaně naznačit, že by rád vztah ukončil. Neudělá to však dostatečně razantně a Ivana to pochopí jako Václavovo tápání, vůbec ji nenapadne, že by se s ní mohl chtít rozejít…
James začne naléhat na Violu, aby s ním odjela do USA. Violu to zprvu velmi zaskočí, ale začíná o tom uvažovat…
Václav a Viola se tak ocitají v pasti. Oba mají vztahy, které jim nevyhovují, ale je těžké je ukončit. Chodí však kolem sebe jako duchové, nejsou schopni si o tom promluvit…
Ředitel Fila neslyší a Karel ho škodolibě vyzývá k zahájení prezentace. Poláci čekají. Najednou do místnosti vejde Macháčková s úmyslem situaci zachránit a razantně se chopí slova…
Karel je suspendován a snaží se zjistit, co bylo předmětem prezentace. Brzy nato Karla překvapivě kontaktuje jeden z Poláků a požádá ho, aby dohlédl na projekt ředitele Fily. Varšava dává projektu zelenou, ale Fila se musí Miloszovi za projekt osobně zaručit. Pokud projekt nebude úspěšný, Fila přijde o místo v CA. Fila musí také souhlasit s tím, že bude akceptovat „kontrolora“…
Robert se připravuje na soud se Skálou. Setkává se s Tatianou, která ho varuje, že Skála něco chystá…
Tereza je v těžké depresi z toho, že nemůže otěhotnět. Když jednou sedí zkoušená v baru, potkává se s Tatianou, která jí poradí, aby vyzkoušela cviky Ludmily Mojžíšové, které podporují otěhotnění...
Znenadání přichází informace, že dcery Roberta a Ivany byly uneseny...