Viola se stále nevrací a Václav ji nemůže sehnat. Je mu jasné, že nastal nějaký problém. Okamžitě se snaží zjistit, co se stalo, a začíná po ní pátrat. K pátrání se připojí i Fila, který se snaží využít svých golfových kontaktů. Nakonec se podaří zjistit, kde je James, což Václavovi stačí a okamžitě se vydává do USA. Fila chce jet s ním a pověřuje Květu Macháčkovou, aby ho zatím v CA zastupovala. Václavův odlet je velmi narychlo – nestačí o něm informovat Jaroslava s Růženou…
V Praze mezitím probíhá další soudní stání. Vše hraje ve Václavův prospěch, jenže Václav se kvůli své cestě k soudu bez omluvy nedostaví. Nakonec se podaří soud alespoò o týden odročit. Václav, Viola a Fila zůstávají zatím v USA…
Karel se snaží získat Elišku zpátky. Požádá ji o schůzku, ona mu ale jen napíše, že potřebuje ještě čas. Karel ji hledá v její kanceláři, Eliška tam však není. Na jejím stole ale Karel najde informace o svých intrikách. To vše jen posílí jeho zákeřnost…
Tereza si tajně pozvala domů Elišku Maceškovou, protože se jí zmocòuje mateřská panika – bojí se, že porod a výchovu trojčat nezvládne. Navíc ji hrozně mrzí, že kapitán Blatný odmítl být u porodu…
Walcha plánuje poškození jednoho z letadel CA. Fila odletěl s Václavem do USA, zdá se tedy, že Karlovi s Walchou nestojí nic v cestě. Karel sám pak využívá Filovy nepřítomnosti k tomu, aby Miloszovi prezentoval „Pekingský projekt“ jako svůj…
Květě Macháčkové naplno dojde, co se děje, a postaví se proti Walchovi a Karlovi, jenže marně. Karel ani Květa však netuší, že poškození letadla už běží vlastní cestou. Dokonce ani Karel sám nemá představu, jak daleko až Walcha plánuje zajít...