"Nic není velké ani malé, leč při srovnání," pravil už Swift. A každý, kdo měl možnost zevrubně poznat tvorbu českých, moravských a slezských výtvarníků animovaných filmů, ví, že jeden z nich je nepochybně velikán svého oboru: Miroslav Štěpánek. Fakta, že letos osmdesátiletý výtvarník se vždycky vyhýbal publicitě, vynalézal nové technologie, dnes experimentuje s počítačem, vytvořil úchvatné, přesto nerealizované loutky k celovečernímu projektu Krysař, už patří ke Štěpánkově povaze a jeho tvůrčímu osudu. Stačí si připomenout jeho autorský film "C.K. Střelnice", triptych o "Kamenáči Billovi", kreslenou "Pomstu" nebo plyšové medvědy ze seriálu "Pojïte, pane, budeme si hrát", kde autorskou trojici vytvořili s Ivanem Urbanem a Břetislavem Pojarem. Štěpánek je pan Někdo shodují se jeho kolegové.

Čtyřicet dědečků
režie: Václav Bedřich
výtvarník: Miroslav Štěpánek
(1958)
8 min. 40 sec.

Jak jedli vtipnou kaši
autoři: Ivan Urban, Břetislav Pojar, Miroslav Štěpánek
(1966)
11 min. 37 sec.

Pomsta
námět: Gérard de Nerval
scénář: Jiří Brdečka
výtvarník: Miroslav Štěpánek
režie: Václav Bedřich
13 min. 36 sec.

Co žížala netušila
výtvarník: Miroslav Štěpánek
režie: Břetislav Pojar
(1969)

C.K. Střelnice
Námět, scénář, výtvarník, režie: Miroslav Štěpánek
(1970)
5 min. 6 sec.
7 min. 19 sec.