Pokud umělec vlastní dílo vytvoří nejprve pro vlastní dítě a dodatečně je pak věnuje i ostatním, dostává taková práce punc osobního doporučení. Takový byl Mikeš Josefa Lady a Zahrada Jiřího Trnky, v obou případech skvosty dětské literatury. Kouzelné zahrady se chopil režisér Břetislav Pojar spolu s výtvarníkem Miroslavem Štěpánkem a společně vytvořili na motivy Trnkovy jediné knihy čtyři poloplastické a jeden ploškový film. Po této plodné spolupráci se oba tvůrci umělecky rozešli a jejich Zahrada se stala torzem. Každý z nich měl diametrálně jinou verzi rozchodu. Jádro sporu však tkvělo paradoxně už ve světovém úspěchu příběhů dvou plyšových medvědů. Pojar tehdy strhl úspěch na svou stranu, zatímco náš přední filmový výtvarník Štěpánek prosazoval podíl tvůrčího týmu: Ivan Urban, Břetislav Pojar, Miroslav Štěpánek. Nicméně Břetislav Pojar pak dravě pokračoval v pilné práci, Miroslav Štěpánek dále spolupracoval s Václavem Bedřichem, a pak se stáhl do soukromí, kde začal experimentovat s počítačem.

1) O té velké mlze - 13´43´´
Literární předloha: Jiří Trnka
Výtvarník: Miroslav Štěpánek
Režie: Břetislav Pojar

2) Jak ulovit tygra - 17´03´´
Literární předloha: Jiří Trnka
Výtvarník: Miroslav Štěpánek
Režie: Břetislav Pojar

3) Velryba Abyrlev - 13´37´´
Literární předloha: Jiří Trnka
Výtvarník: Miroslav Štěpánek
Režie: Břetislav Pojar