SG-1 prozkoumává planetu Velona. Vidíme ruiny mìsta; bylo znièeno již dávno. Sam detailnì studuje neznámé zaøízení (zbraò?), Daniel pøekládá neznámé texty a Jack s Teal’cem prozkoumávají okolí. Vidíme, jak Sam nìkdo nebo nìco pozoruje a rychle se k ní blíží. Sam upadá do bezvìdomí a O’Neill ji bere zpìt do SGC. Doktorka Fraiserová ji ošetøí a generál Hammond jí navrhne volno. Sam z toho není moc nadšená, protože, jak sama øíká, nemá kromì práce jinak co dìlat. Pøesto odjíždí domù. Druhý den ráno potkává pøed domem neznámého muže, který se chová trochu divnì. Pozdraví ho a vrací se zpìt do domu. Pak telefonuje Danielovi a chce vìdìt, co je nového. Vtom se ten neznámý muž objevuje u ní v kuchyni. Sam mu vyhrožuje policií, ale muž se jí snaží uklidnit a vysvìtluje, že pochází z planety, kterou právì navštívila. Pøedstavuje se jako Orlin. Sam ale pøesto vše oznámí generálu Hammondovi. Do jejího bytu je poslán prùzkumný oddíl, ale nic neobjeví. V bytì jsou nainstalovány kamery.

Zatím Daniel s Teal’cem pøijdou na teorii o zkáze Velonské civilizace. Tamní rasa byla zhruba na úrovni Zemì, když na ni zaútoèili Goa’uldi. Daniel s Teal’cem se zprvu domnívali, že ji vyhladili Goa’uldi, ale podle nových zjištìní Veloòané právì pomocí své zbranì Goa’uldy odrazili. Otázkou zùstává, kdo tedy Veloòany vyhladil…

Sam zjišuje, že Orlin je jeden z ascendovaných. Vrací se do SGC a na rozkaz Pentagonu má zprovoznit velonskou zbraò. Nakonec se jí podaøí zjistit, jak na zbraò pøipojit naquadahový generátor, ale problémem je, že jakmile se jednou zbraò nabije, nelze ji vypnout. Po návratu domù na Sam èeká Orlin. Pøipravil veèeøi pøi svíèkách. Sam se ptá, jak to dokázal, když je vlastnì pouhou formou energie a nemùže tak používat a ovlivòovat hmotné pøedmìty. Orlin se jí to snaží vysvìtlit, ale vtom zazvoní zvonek u dveøí. Jsou to O’Neill s Teal’cem. Chtìli Sam pøekvapit, pøinesli pizzu a kazetu s Hvìzdnými válkami. Ovšem, když pochopí, že Sam už má návštìvu, oba muži odjíždìjí. Orlin pak Sam sdìluje, že se stal èlovìkem, že už není energií, a že už nemùže být neviditelným.

Pøi veèeøi Orlin Sam vysvìtluje, že ascendovaní mají pravidlo nezasahovat do záležitostí nižších (ménì vyspìlých/neascendovaných) ras. Orlin byl svìdkem goa’uldského útoku na Velonu. Nesnesl pohled na jejich zkázu a poskytl Veloòanùm vyspìlou zbraò, s níž Goa’uldy odrazili. Ale zanedlouho poté Veloòané zaèali plánovat, že si s pomocí této nové a velmi úèinné zbranì podmaní jiné rasy. Ostatní ascendovaní se proto shodli na tom, že musí Veloòany vyhladit. A Orlina ze trest na Velonì uvìznili. Proto se Orlin snaží varovat Sam, že SGC nesmí Velonskou zbraò zprovoznit. Mohlo by znovu dojít k znièení civilizace... té naší...

Sam se snaží testování zbranì zdržovat, ale nakonec se Pentagon i pøes veškeré její snahy stejnì rozhodne zbraò otestovat. Krátce poté Sam zjišuje, že její dùm odposlouchával plukovník Simmons a jeho jednotky obklíèili její dùm. Orlin tak nemá šanci na útìk. Po dohodì se Simmonsem jde Sam dovnitø první a nalézá Orlina ve sklepì, kde si stihl postavit menší hvìzdnou bránu. Orlin tušil že bránou v SGC ho nikdo nepustí, a proto si ve sklepì z rùzných zaøízení objednaných po internetu sestrojil vlastní bránu, na které se dá zadat adresa pouze na Velonu a funguje jen na „jedno použití.“ Tìsnì, než do domu vpadnou Simmonsovy jednotky, oba projdou bránou na Velonu. Orlin se snaží zabránit vojákùm v testování zbranì, ale je pøitom smrtelnì postøelen. Podaøí se mu ale zbraò odpojit... a naquadahový reaktor se pøehøívá. Na poslední chvíli ostatní (ascendovaní) Orlinovi odpouštìjí a on se opìt vrací do vyšších sfér bytí. Orlin se louèí se Sam. Vezme na sebe opìt podobu bílého svìtla a odlétá. Pøitom bere s sebou i naquadahový reaktor, který bezpeènì exploduje kilometry daleko a zbraò je pøitom nenávratnì poškozena.

== osoby ==	== postava ==
Don S. Davis	George Hammond
Richard Dean Anderson	Jack O´Neill
Michael Shanks	Daniel Jackson
CHristopher Judge	Teal´c
Amanda Tappingová	Samantha Carterová

== osoby ==	== postava ==